If we had been in less of a hurry, it would have cost far less.
如果我们不是那么匆忙的话，总支出会少得多。
Which way of wasting less food is mentioned in the passage?
文章中提到了哪种减少食物浪费的方法？
The traffic was stationary due to three sets of roadwork in less than a mile.
车辆静止不动，由于不到一英里内有3处道路施工。
They are always short of water to drink, much less to bathe in.
他们总是缺饮用水，更不用说洗澡水了。
The life expectancy for men in Harlem was less than that of men in Bangladesh.
哈莱姆区男性的预期寿命低于孟加拉国男性。
Less than 40% of its business is now in France.
现在它在法国国内的业务也不到所有业务的40%。
In these formats space is particularly valuable because there's less of it.
在这种版式中空间就尤显珍贵，因为空间愈用愈少。
Not “alone” in the sense of being single, but spending less time around other people.
独处并不意味着孤独，只是减少了和他人相处的时间。
You decrease the mole fraction of the less volatile material in the gas phase.
更不易挥发的物质，在气相中的，摩尔分数减小了。
In Yemen, less forms of transportation are available.
在也门，可用交通工具较少。
The tiny bees in my hive are more or less unaware of their colony.
我蜂箱里的小蜜蜂大约意识不到自己的群体。
Imagine how it would be to have less of procrastination in your life.
想象一下在你的生活中减少时间拖延。
Sometimes, in the world of marketing, less is more.
有时候，在市场上，少即是多。
Less people will buy them in future, and those who do will use them less of the time.
未来购买的人数和使用时间都会减少。
In fact, the flash of anger seemed less tough than temperamental.
事实上闪光的愤怒似乎不那么艰难的比气质。
This was certainly true once but is less so in the latest generations of JVMs.
在过去确实如此，然而最新一代的JVM在这方面有所改善。
Less than a third of refugee girls are in school.
难民中不到三分之一的女孩在上学。
This was reported in less than 7% of all fish oil studies.
但据报道，这个问题仅存在于少于7%的所有鱼油实验中。
Not bad, but that is less than 3% of its sales in America.
还不错，但是这还不到其在美国销售额的3%。
So maybe your soul is located, more or less, in the vicinity of your body.
因此你的灵魂坐落在，多多少少，离你的身体很近很近。
The gene is vanishingly rare in humans, found in less than 3% of people.
这个基因在人类中极及罕见，只有不到3%的携带人群。
Beauty in small Spaces is the appreciation of minimalism, where less truly is more.
极简派艺术就是赞赏这种小空间的美，在这里，越少真的是得到越多。
Yet the post-war cry of “never again” resounds less in Britain.
但是战后“大战不能再来一遍”的言论在英国反响有限。
Seawater is in any case less reflective of radar waves than metal.
无论如何，海水对雷达波的反射性都不如金属。
If you cut both in half, you'd free up less than 8.5% of your budget.
如果将这两项支出减半，也仅仅可以获得不到8.5%的额外预算。
The average difference in the length of pregnancy was less than two days.
而两组孕妇妊娠期长度的平均差别还不到两天。
What can be done with it in a town of less than four thousand inhabitants?
在一个人口不到四千的城里，有什么用处？
What can be done with it in a town of less than four thousand inhabitants?
在一个人口不到四千的城里，有什么用处？
应用推荐