He was elected judge in the autumn of 1991.
他于1991年秋被选为法官。
Not every judge, however, has the ability to explain the law in simple terms.
然而，并非每个法官都能用浅易的话来解释法律。
The judge found that in her case there were mitigating circumstances.
法官发现她的案件中有可以减轻罪责的情节。
Naylor acknowledged, in a letter to the judge, that he was a drug addict.
在一封写给法官的信中，内勒承认他是一个吸毒者。
You see that judge in a wig coming out at the iron door?
你看见那个戴假发的法官从铁门里出来了吗？
You cannot be a judge in the first place. You must first become a lawyer.
你不能一开始就成为法官。你必须先成为一名律师。
The judge kept nodding in agreement.
法官不断点头表示同意。
There was pandemonium in court as the judge gave his verdict.
当法官宣判时，法庭一阵嘈杂。
The court waited in silence for the judge to pass sentence.
全体出庭人员默默等待法官宣判。
The judge has caved in to political pressure.
迫于政治压力，法官屈服了。
There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.
当法官做总结时，法庭上一片骚动。
The judge sentenced him to five years in prison.
法官判他五年监禁。
The first year in law school, we have to write a brief and then argue it in front of a judge.
在法学院的第一年，我们要写一篇辩护状，然后在法官面前论证。
In May, a judge ruled in favour of Burger King.
5月，一名法官做出了有利于汉堡王的裁决。
Perhaps the judge would rule in favor of me.
或许法官会做出有利于我的裁决。
The judge decides whether the suspect should be kept in jail or released.
由法官决定应该把嫌疑犯关进监狱还是释放他。
Tom Sawyer was in the skiff that bore Judge Thatcher.
汤姆·索亚与撒切尔法官同乘一条小艇。
If you always do your best, you can free yourself from the judge and the victim in your mind.
如果你一直做到最好，你就可以从自我判断和自责中走出来，而获得自由。
He will judge the world in righteousness and the peoples in his truth.
他要按公义审判世界，按他的信实审判万民。
Back in the courtroom, the judge announces her decision.
回到法庭上，法官进行了宣判。
These divorce records are signed by the judge in the court.
这些离婚记录由法院法官签字。
The Lord takes his place in court; he rises to judge the people.
耶和华起来辩论，站着审判众民。
The judge was appointed to sit in a special case.
法官被任命审理一个特别案件。
In July, a federal judge indefinitely enjoined publication of the book.
7月，一名联邦法官无限期地禁止了此书的出版。
"I can tell you," my colleague went on, "of a man in Leipzig, a judge."
“我可以告诉你”，我的同事继续说下去，“有个在Leipzig的人，一个法官。”
The judge decided in favor of the plaintiff.
法官判原告胜诉。
He is scheduled to appear Thursday before Judge McMahon in Manhattan.
他预定周四将在曼哈顿出现在法官McMahon面前。
Perhaps you can guess at it, but in the final analysis you cannot judge, it that not so?
也许你可以猜测，但经过最终的分析你没法猜测出来，事情不是这样吗？
And perhaps the judge would rule in favor of me.
或许法官会就此做出有利于我的裁决。
And perhaps the judge would rule in favor of me.
或许法官会就此做出有利于我的裁决。
应用推荐