这是小圈子里的一个玩笑。
Historians tend to tell the same joke when they are describing history education in America.
历史学家在描述美国的历史教育时，往往会讲同样的笑话。
The bird told him a joke in Japanese.
那只鸟用日语给他讲了一个笑话。
"Tell me a joke in Japanese," he said.
“用日语给我讲个笑话吧。”他说。
It sounds like the beginning of a bad joke, and in a way it was.
这听起来像是个糟糕的笑话，但在某种程度上说它确实很不好笑。
As with any joke, it will have some basis in reality.
像任何笑话一样，这个笑话也能在生活中找到依据。
OK, the last bit was a joke, but the rest is true, in my experience.
呵呵，开玩笑的，最后一条。其他的，就我经验看来都是真的。
PI: That's an inside joke in figure skating.
PI：有一个流传在花样滑冰行内的笑话。
Since I was in a rural state like Arkansas, I told them a joke.
由于我所在的州是在一个像阿肯色州一样的乡村为主的州，我给他们说了个笑话。
There is life in the old joke yet.
老笑话已经根深蒂固了。
But I was in a mood, so I made a joke.
但我当时正闹情绪，所以我开了一个玩笑。
Stand up in front of a large audience and tell a great joke.
站着面对一大群听众讲一个很棒的笑话。
Foryears, Paul was something of a running joke in Congress.
十几年来，保罗在国会里走到哪儿都一直是一个笑话。
Of course, I recognize that in neither case when I kept my resolution to "Make a joke of it" was I really funny.
当然，我承认，在遵守“一笑了之”的决意中，我并不觉得有趣。
People like to joke that the only thing you really "learn" in school is how to memorize.
人们总喜欢开玩笑说，在学校唯一学会的就是如何记忆。
This is a joke about Gulistan, an area in the capital, dhaka.
这个关于首都达卡的一个地区—古丽的笑话。
One warning: the actual joke REALLY sucks. It's the stuff in quotations.
一个警告：真实的笑话真的很烂。它是引用的东西。
她说这话是开玩笑的。
Oh! You are a one, telling that joke in front of the priest.
你敢在牧师前这样开玩笑，真了不起。
He told a joke to alleviate the tense atmosphere in the room.
他讲了个笑话以缓解室内紧张的气氛。
He told a joke to alleviate the tense atmosphere in the room.
他讲了个笑话以缓解室内紧张的气氛。
应用推荐