A new rope had to be put in its place.
必须在它的位置上放一根新绳子。
Everything here and everything in its place!
一切都在这里，一切都在它的地方！
The team is bidding to retain its place in the league.
这个队正争取保住它在联赛中的位置。
Put it back in its place when you've finished with it.
用毕放回原处。
He's very particular about the kitchen — everything has to be perfectly clean and in its place.
他对厨房非常讲究——每件东西都必须非常干净，而且要放在相应位置。
We're just going to put grammar in its place.
我们只是把语法放到它应在的位置。
For in its place has grown a small town.
因为，此地已经变成了一座小城。
Put your shopping cart back in its place.
将你的购物车放回原处。
Enter the code shown in listing 7 in its place.
在同一位置输入清单7中显示的代码。
All that times... In its place! Miss that time.
总是在那个时候…在那个地方！怀念那段时光。
Be careful, though, to keep efficiency in its place.
然而，要小心地让效率保持在它原有的位置，不要为了效率而效率。
We recommend therefore witch hazel in its place.
我们因此建议用金屡梅来代替它。
And the pillow was in its place upon the bolster!
枕头也在垫子上面它应该在的位置！
Each pencil and each paper is found in its place.
每一支铅笔和每一张纸都在那个地方找到的。
In its place the nymphs found a beautiful flower.
在尸体原处她们发现了一株美丽的花。
He rubbed out his name and wrote mine in its place.
他把自己的名字擦掉，在那里写上了我的名字。
I still have that side of me, it's just in its place now.
我一直保留着这一面，不过现在只是在它该在的地方。
Everything has its place and everything in its place.
每件物品有指定的位置，每件物品在它的位置上！
The past must be kept in its place, outlived and outgrown.
必须把过去保持在属于它的地方，并且超越它。
The past must be kept in its place, outlived and outgrown.
必须把过赴保持在属于它的地方，并而且超越它。
Yugoslavia is long gone; in its place a Yugosphere is emerging.
南斯拉夫早就不复存在，取代它的是正在崛起的南斯拉夫圈。
Soon it will be gone and something else will come in its place.
很快地，它就会消失，其它东西会取而代之。
So long as he can discern every star in its place upon that ensign
只要他能看清那旗帜上的每一颗星
So long as he can discern every star in its place upon that ensign.
只要他能看清那旗帜上的每一颗星。
The workers torn down the old house and built a new one in its place.
工人们拆毁旧屋，并在原址上另盖新屋。
The dog was shooed from its chair and the master sat down in its place.
那只狗被赶下了椅子，它的主人坐在了这个位置上。
The dog was shooed from its chair and the master sat down in its place.
那只狗被赶下了椅子，它的主人坐在了这个位置上。
应用推荐