One kind of the dangerous waste in homes is batteries.
家庭中危险的废物之一是电池。
想让人们留在房子中吗？
What could they do in homes that were dark and hot all day?
整日待在黑暗炎热的住处，她们又能做些什么呢？
Cut energy waste in homes, schools and hospitals by a third.
家庭、学校和医院的能源浪费减少三分之一。
Some people live without running water, or in homes heated by kerosene.
一些人仍住在那些没有自来水，或者用煤油来取暖的房子里。
Many of these pictures were framed and hung in homes throughout the country.
很多图片被全国各地的人装裱挂在家里。
In many of those homes the television is on full blast 24 hours a day.
许多家庭一天24小时都把电视开到最大音量。
Old people prefer to stay in their own homes.
老年人喜欢待在自己家中。
In Scotland, for example, wind turbines provide enough electricity to power 95 percent of homes.
例如，在苏格兰，风力涡轮机为95%的家庭提供充足的电力。
More than half a million Brits now own homes in Spain.
50多万英国人在西班牙拥有自己的住宅。
In the future, people may heat their homes with atomic power.
在将来，人们可以用原子能为房屋供暖。
In our homes radio and television bring us knowledge of the world.
在我们家收音机和电视机给我们带来了世界的知识。
We are not to be tyrants in our own homes.
在自己的家里，我们并不是暴君。
Water flow into homes is a big challenge, even in Accra.
让水流入家庭是个严峻的挑战，即使是在阿克拉。
Many people in Dujiangyan ran out of their homes.
都江堰的许多居民都跑出了他们的房子。
Note that children in in-tact, married homes do best on all these outcomes.
（值得注意的是，孩子在已婚的完整家庭的生活过的最好）。
Herding families now live in modern homes equipped with Internet and television.
牧民家庭现在都住在配有网络和电视的现代房屋里。
Children were most likely to breathe secondhand smoke in their own homes.
孩子们最有可能在自己家中吸到二手烟。
Residents have been trapped in their homes, unable to buy food or drinking water.
居民一直受困在家里，无法购买食品或饮水。
We use water in our homes and in factories
我们在我们的家里和在工厂使用水
But even more cats — more than 64 million — live in American homes.
然而在美国家庭中生活着更多的猫——6,400万只。
Some homes were buried in 3 meters (10 feet) of water.
一些房屋被埋在3米深的水下。
More than four million homes have been repossessed in the past three years.
在过去的三年里，有400多万个家庭的房屋被收回。
OWN will be available in more than 70 million homes.
OWN将拥有7千万家庭用户。
Many of their old homes are in Poland.
这些人中有许多人的老家在波兰。
We're all just begging to stay in our homes, basically.
我们所祈求的只是最基本的，能够留在自己的家里。
Many animals in forests die because they lose their homes and food.
森林中的很多动物因为失去住所和食物而死亡。
That, however, homes in on specific parts of the brain.
然而，主要是针对脑部特定的一些区域。
These are now small enough to be easily installed in ordinary homes.
现在这些小型机组已足够微型，甚至可以在普通民居中安装了。
These are now small enough to be easily installed in ordinary homes.
现在这些小型机组已足够微型，甚至可以在普通民居中安装了。
应用推荐