She roiled the wine in his presence.
她当着他的面把酒搅浑。
I was so nervous in his presence.
在他面前，我真的很紧张。
She feared to speak in his presence.
她怕在他的面前说话。
Were you accusing me in his presence?
你是不是在他面前告我状？
And people felt at ease in his presence.
只要有他在场人们都感到愉快。
That no flesh should glory in his presence.
使一切有血气的，在神面前一个也不能自夸。
Now I had not been beforetime sad in his presence.
我素来在王面前没有愁容。
Jack will never forgive swearing in his presence.
杰克绝不会宽恕当着他的面骂人。
Now I had not been before time sad in his presence.
我素来在王面前没有愁容。
If you showed weakness in his presence then he exploited that;
如果你在他面前暴露了什么弱点，他很会利用它；
O that I would take time daily in His presence to drink in His love.
哦！但愿我能天天花时间在祂面前，啜饮祂的爱。
Any enthusiasm you have for your work quickly erodes in his presence.
你对自己工作的任何一点热情很快地被他的出现而消失殆尽。
Many people don't understand him, some even mock him in his presence.
很多人不理解他，还有的人甚至当面讥笑他。
Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
有尊荣和威严在他面前，有能力和喜乐在他圣所。
A man's faults appear most in his presence: his merits, in his absence.
一个人的缺点当他在场时表现得最为突出，而当他不在时他的优点才体现出来。
To accomplish this, begin as before and visualize yourself in his presence.
为了完成这一步，在开始阶段就如同从前一样。
Each day as I spend time in his presence, let this thought be with me: Christ is all.
每天当我花时间在神面前时，但愿一直有个思想存在我里面：基督是一切。
Despite that I still think it was the best day I had there, just because I was in his presence.
为此，我有紧张少许，即使到现在我都希望我当初没有紧张。
Everyone who was in his presence was afraid, me too, because you knew that he could just look at you and you would be in big trouble.
在他在场的时候每个人都很害怕，我也一样，因为你知道的，他可能就这样看着你，而你就麻烦大了。
They argued that his presence in the town could only stir up trouble.
他们争辩说他在城里出现只会搅起麻烦。
Be willing to abide in darkness so long as you have His presence.
只要有他的同在，就该甘心等在黑暗中。
I will fulfill my vows to the Lord in the presence of all his people.
我要在他众民面前向耶和华还我的愿。
Here I stand. Testify against me in the presence of the LORD and his anointed.
我在这里，你们要在耶和华和他的受膏者面前给我作见证。
Holy in that he had lived his life with extraordinary kindness, presence, and generosity.
其虔诚在于他那非凡的友善、气度和慷慨。
His presence in the Force had seemingly vanished.
他的存在似乎从原力中消失了。
When I meet God in prayer, His presence is my strength for service.
当我在祷告中遇见神时，祂的同在就是我服事的力量。
The experiment can in no way be carried out without his presence.
没有他在场这项实验决不能进行。
The experiment can in no way be carried out without his presence.
没有他在场这项实验决不能进行。
应用推荐