A third opportunity for our profession is in heritage conservation.
风景园林行业的第三个机会是遗产保护。
They take great pride in their heritage.
他们为自己的传统感到十分自豪。
Does it suggest that England's history, its heritage and its honor are in jeopardy?
这是否意味着英格兰的历史、传统和荣誉正处于危险之中？
These include projects in health, education, the environment, the arts, sport and national heritage.
其中包括医疗、教育、环境、体育和国家遗产保护等项目。
Each of us has the right to take pride in our particular faith or heritage.
我们每个人都有权为自己的信仰或传统而感到自豪。
Some in Korea say the change means a loss of cultural heritage.
有些韩国人认为，这一改变意味着丧失了文化传统。
People have to care about their city in order to preserve its heritage.
人们必须关心他们的城市，以保护城市遗产。
I was born in America, but my parents are of Chinese heritage.
我生于美国，但是我父母都是华裔。
There is no better place to discuss heritage than right here in Melbourne.
有没有更好的地方，讨论在墨尔本比右这里的遗产。
China further contributed to the world with its rich heritage in ceramics and silk.
中国的陶瓷和丝绸以其丰富的遗产对世界作出了贡献。
We in Spirit, say to the people of Ireland, reclaim your great heritage.
我们就处在灵性实相中，对爱尔兰的人民说，重新声明你们伟大的遗产吧。
The cultural heritage is not in physical forms.
文化的传承不在于物质形式。
In Quebec, favorite foods come from the area's French heritage.
在魁北克，当地人偏爱的食物均来当地法国传统。
Is held in Suzhou, the twenty-third World Heritage Conference.
就是在苏州举行了第二十三届世界遗产大会。
It has been included in the "World Heritage List" in 1987.
它于1987年被列入《世界遗产目录》。
Every great city has its iconic avenue, rich in history and heritage.
每个伟大的城市都有其标志性的大道，丰富的历史和遗产。
China began to apply for items of world heritage in 1986.
中国于1986年开始向联合国教科文组织申报世界遗产项目。
The violin is a precious artist heritage in human civilization.
提琴是人类文明中珍贵的文化艺术遗产。
So what if they take pride in their heritage?
他们已自己的传统为荣又怎么了？
It's the only unfinished building in the world declared UNESCO world Heritage.
这是世界上唯一一个被宣布为联合国教科文组织世界遗产的在建建筑。
Heritage resort is one of the most important tourist destinations in China.
遗产旅游地是我国最重要的旅游目的地类型之一。
This also can be seen in Nanjing cultural heritage.
这也可以看出南京的文化传承。
Paper quality cultural heritage has important value and position in future library.
纸质文献在未来图书馆中所体现出的价值和所占据的地位。
Buddhism culture had great influence on, in the history of Buddhism made brilliant cultural heritage.
佛教对中文化发生过很大影响，在中历史留下了灿烂辉煌的佛教文化遗产。
Sportss in America represent the international heritage of the people who play.
美国的运动代表着从事这些运动的人的国际遗产。
The Share Guide: In a recent talk you gave, you mentioned the Heritage Foundation.
购指南：在最近的讲话给你，你所提到的传统基金会。
The Share Guide: In a recent talk you gave, you mentioned the Heritage Foundation.
购指南：在最近的讲话给你，你所提到的传统基金会。
应用推荐