The food industry has, in general, been firmly opposed to such direct government action.
总体而言，食品行业一直坚决反对政府采取这种直接行动。
He was effusive in his praise for the general.
他对将军的赞美之情溢于言表。
He asked the general for his daughter's hand in marriage.
他请求将军把女儿许配给他。
They fired in the general direction of the enemy.
他们向敌军所在的大致的方向开了枪。
The dog was similar in general appearance to a spaniel.
这条狗总的来看像西班牙猎狗。
In general, the changes they had made were to be welcomed.
总的来说，他们所作的这些变动都会被欣然接受。
In general, employers do little to help the single working mother.
总的来说，雇主很少帮助那些工作的单身妈妈们。
The current surgeon general, Antonia Novello, will continue in the job until June.
现任卫生局局长安东尼娅·诺维罗将继续工作到六月。
The country is in the throes of a general election.
该国正忙于大选。
The building was in a general state of disrepair.
整座建筑处于失修状态。
How can you catch the general idea of an article in a short time?
怎样才能在短时间内抓住文章的大意？
In this article, you need to back up the general statement with specific examples.
在文章中，你需要用具体的例子支持总的观点。
In general, the expert's gaze was calmer and more stable.
总的来说，专家的目光更冷静，也更稳定。
Respect is shown by looking in the general direction but avoiding direct eye contact.
尊重的表现是看向大致的方向，但避免直接的眼神接触。
He is in charge of the general affairs.
他管总务。
In general, the transport defines a message structure comprising a header and a body.
总体来说，传输定义了一个包含头部和体部的消息结构。
In general, the project sponsor is the person funding the project.
一般而言，项目发起人是为项目提供资金的人。
In general, the performance of your system and database is the major concern.
一般，主要涉及系统和数据库的性能。
In general, the kernel from the PS3 addons CD is probably your best bet.
一般来说，来自PS 3增件CD的内核可能是最佳选择。
一般来说，答案是否定的。
In general, the witch, the Wolf, get their comeuppance.
一般来说说，巫婆，狼会得到他们的报应。
In general, the second law gave us the Clausius inequality for spontaneous change.
一般来说第二定律给出了，自发变化的克劳修斯不等式。
In general, the Chinese are brand-conscious but not loyal.
一般来说，中国人有品牌意识，但并不忠诚。
In general, the higher the score, the more likely the E-mail is to be spam.
一般来说，得分越高，该电子邮件越有可能是垃圾邮件。
In general, the term artifact is associated with a file.
一般来说，术语工件与文件相关联。
In general, the Security Council will continue to focus on Africa and the Middle East.
总体看，安理会本月仍将重点关注非洲及中东问题。
In general, the viewpoints outlined here can work nearly anywhere.
一般情况下，这里列出的观点几乎在任何场合下都有效。
In general, the best practice is to use a single SPN per service.
通常，最佳的做法是为每个服务使用单个spn。
"Like cell phones in general, the more you make, the cheaper they get," he said.
“就像通常的手机，生产的越多，价格就越便宜，”他说。
In general, the current article will do two things.
总体上讲，本文将做两件事情。
应用推荐