"Good, Mr. Ryle," he said in English with a strong French accent.
“好,赖尔先生,”他用带着浓重的法国口音的英语说道。
"They are shooting themselves in the foot," said one French diplomat.
“他们总是搬起石头砸自己的脚。”一名法国外交官说。
Just under one third said grousing was in the French temperament.
近三分之一的人说法国人爱发牢骚是性情使然。
French prosecutor said he had reason to suspect Largarde overstepped her authority in the deal.
一个法国检察官称,他有理由怀疑拉加德在此次交易中滥用职权。
It is said that French people are among the most romantic in the world.
据说法国人是世界上最浪漫的民族之一。
"Madame," I said, choosing my words carefully in French, "I will talk to you."
“夫人,”我说着,小心翼翼地选择我用的法语词汇,“我愿意和你交谈。”
All of the above was said in english peppered with a little french …
上述所有有人说在英语撒一个小法语)…
The French student worked as an intern in a Shanghai company, said the court.
受害的法国大学生在一家上海的公司实习,法院说。
I said good morning to him in French.
我用法语向他问早上好。
Queuing in front of the French Museum of Nanjing tour guide Miss Qian said.
在法国馆门口排队的南京导游钱小姐说。
Then he said that French was the most beautiful tongue in the world, and that we must keep it among us and never forget it.
他说,法语是世界上最美的语言,我们必须坚持说法语,永远也不要忘记它。
Then he said that French was the most beautiful tongue in the world, and that we must keep it among us and never forget it.
他说,法语是世界上最美的语言,我们必须坚持说法语,永远也不要忘记它。
应用推荐