The small country succeeded in facing off a big power.
这个小国顶住了一个大国。
Apparently my friend and I are not alone in facing baby-name remorse.
显然并非只有我的朋友和我对孩子的名字感到后悔。
But we can be grateful for the courage and honesty shown in facing them.
然而，看到面对错误时人们所表现出来的勇气和诚实，我们应该庆幸。
His book will serve as a powerful guide in facing all of these challenges.
在美国人面对这些挑战时，他的书会成为一个强有力的引导的。
When I am with my partner, I feel secure in facing unknown new situations.
当我跟我的伴侣在一起的时候， 我感觉很安全， 就算在未知的情况下。
What kind of culture awareness should we have in facing our traditional culture?
我们以何种文化意识面对我们的传统文化？
Winter is setting in and the population is facing food and fuel shortages.
冬天来了，人们正面临着食物和燃料的短缺。
In front of him was a big window of facing the blue ocean.
在他面前是一扇面对蓝色海洋的大窗户。
The Iranians are not facing an easy situation in the region.
伊朗在那个地区面临一个不简单的局面。
Mozambique is one of many countries in the world facing such challenges.
莫桑比克是世界上许多面临此类挑战的国家之一。
One man was in the pickup harness, facing the path of the aircraft.
有一名男子身上系好了安全带，面对着飞机飞来的方向。
There is the — And, again, this is facing in profile forward.
再说一次，这是面向前方的侧面示意图。
In Kenya, more than three million people are facing food and water shortages.
在肯尼亚，有三百多万人面临着食物和水源短缺。
Facing the faucet, kneel in a tub that's already filled with warm water.
面朝水龙头，跪在一个充满温水的浴缸里。
The most urgent issue facing the economy is the problem in the credit markets.
我们的经济面临的最紧要的问题是信贷市场。
A family facing foreclosure found a valuable Superman comic book in their basement.
一个面临赎回权丧失的家庭在其地下室发现了一本价值不菲的超人漫画书。
Stand about eight feet apart, facing each other like two gunfighters in a cowboy movie.
像西部牛仔电影中所展现的场景那样，你们两个人面对面看着对方，双方距离八步左右。
Part of the reason is that we are facing our problems in the wrong way.
这其中一部分原因是因为我们面对困难的方法有问题。
I knew that I was facing one of the biggest challenges in my life.
因为我知道我正面对着我一生中最大的一次挑战。
By facing your unique challenges in this movement, you will ultimately gain and grow.
通过正面此转变中对你来说难得的挑战，你最终将收获并成长。
We sat facing each other in the living room while her children played nearby.
我们在客厅面对面的坐下，她的孩子在旁边玩耍。
The car industry, in particular, is facing this issue at the moment.
尤其是汽车行业，目前正面临着这样的问题。
But countries in the euro zone are facing more painful options.
但是欧元区的国家面临的选择就更痛苦了。
That is the problem facing the city in the old central business district.
这就是摆在城市面前的旧时中央商务区的问题。
Is it worth losing thrills in order to avoid facing fear?
我们值得为了不面对恐惧而丢失兴奋感？
Safeguarding world energy security is an urgent task facing all countries in the world.
维护世界能源安全，是世界各国共同面临的紧迫任务。
Safeguarding world energy security is an urgent task facing all countries in the world.
维护世界能源安全，是世界各国共同面临的紧迫任务。
应用推荐