Her success was due in part to luck.
她的成功在某种程度上是由于运气好。
Presidential elections are due to be held in ten days' time.
总统竞选将在10天后如期举行。
Their success is due in large part to their determination.
他们的成功在很大程度上应归功于他们的决心。
The traffic was stationary due to three sets of roadwork in less than a mile.
车辆静止不动，由于不到一英里内有3处道路施工。
Work on the new bridge is due to begin in September.
新桥定于九月份动工。
Rose is due to start school in January.
罗斯一月份就要开始上学了。
Our thanks are due in equal measure to every member of the team.
我们同样感谢每一位队员。
To give Linda her due, she had tried to encourage John in his school work.
为琳达说句公道话，她曾尽力在学习方面鼓励约翰。
He is due to hold a news conference in about an hour.
他应该在大约一小时之后召开一次记者招待会。
The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.
问题出在纪律上，或者更确切地说，是学校缺乏纪律。
There would be not a good harvest of wheat in North China this year due to the big snow.
由于大雪，今年华北地区的小麦将不会有好收成。
Vancouver is a friendly place, and that may be due in part to its diversity.
温哥华是一个友好的地方，部分原因可能是由于它的多元性。
Customer results may vary due to differences in scenario and hardware environment.
因场景和硬件环境不同，客户的结果各不相同。
America’s greater dependence on its rich is due in part to their good fortune.
美国之所以如此依赖它的富人群体，一部分原因是他们拥有好运气。
Some sceptics argue that this increase is mainly due to a rise in inflation.
一些怀疑者认为该增长主要是因为通货膨胀的加剧。
This is mainly due to trends in global demand.
这主要由于全球需求的趋势。
His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness.
他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。
The oil slick shows up very clearly in this image due to reflecting sunlight.
这幅图像中浮油通过阳光反射非常清楚地显现了出来。
Both mechanisms are due to asymmetry in a tumor cell's interactions with its environment.
这两种机制在肿瘤细胞与其环境的互动过程中是不对称的。
That craziness, he says, was due in part to his mother.
他说，那种狂热的基因部分地来自他的妈妈。
His son was due in Copenhagen in three weeks to spend a month with him.
他的儿子应该在三周后，来哥本哈根跟他一起度过一个月。
He is due to appear in court on Wednesday.
他是因为出现在法庭上周三。
Other people will join in due course, and they're welcome to do that.
其他人将在适当的时候加入网络，我们欢迎他们的加入。
But Apple should be able to correct such flaws in due course.
但苹果公司应该会有能力及时修正这样的瑕疵。
This can result in incredibly quick response time due to direct, purposeful actions.
由于直接和有目的的操作，这可以产生极快的响应时间。
Much of the success to date in controlling malaria is due to vector control.
迄今疟疾控制方面取得的许多成就是因为开展了病媒控制。
Dawn is due to arrive there in 2015.
“黎明”号预定在2015年到达那儿。
The hardship of workers is due to the exploitation in the global supply chain.
工人的困难是由于全球供应链的重重剥削造成的。
The hardship of workers is due to the exploitation in the global supply chain.
工人的困难是由于全球供应链的重重剥削造成的。
应用推荐