Heavy rain and melting snow have swollen the river to its highest level in decades.
暴雨和积雪融化已经使该河流水位到达几十年来的最高水平。
That is the highest it's been in decades.
这是几十年来的最高值。
The earthquake is the most severe in decades.
这次地震是数十年内最严重的。
The results set out in this report are the best seen in decades.
本报告所列结果是过去十年最好的。
I never felt this alive in decades this place make me think.
我想我十几年没有感受到这个地方所带来这种生活感受了。
There will be some effective medicines for cancer in decades.
几十年后将会有有效治疗癌症的药物。
Many farmers said that this was the worst flooding in decades.
许多农民说，这是数十年来最大的洪水。
Pluto is now newly in Capricorn too, for the first time in decades.
冥王星最近也在摩羯座了，很长时间内的第一次。
Germany's GDP rose by 2.2%, the best quarter for that country in decades.
德国GDP增长了2.2%，是该国几十年来最好的一个季度。
In Columbia University, the same men ran their studios for decades.
在哥伦比亚大学，同一批人会运营他们的工作室几十年。
But we believe this may well change in the coming decades.
但是我们相信在未来几十年内，这种情况很可能会改变。
Big energy projects cost billions to build and remain in operation for decades.
大型能源项目需要花费数十亿资金修建，将运营数十年。
But only in recent decades has scientific evidence backed this up.
但直到最近几十年，这一事实才有了科学证据的支持。
Still, in the coming decades, both countries will remain heavily dependent on coal.
然而，在未来十年，两个国家仍将主要依赖煤。
In recent decades, air quality in wealthy countries has vastly improved.
在近十年中，富裕国家的空气质量已经大大改善。
A rise in intelligence over the decades has already been noticed in rich countries.
在过去几十年里富裕国家的智力水平的提升已经被注意到。
In recent decades golf may have become the most over-built sport in America.
近几十年来，高尔夫成为了美国最为泛滥的运动。
Most tax systems have become more growth-friendly in recent decades.
近几十年来，大多数国家的税收系统都向着促进经济增长的方向转变。
Of course, no single strategy is going to wean us off coal in several decades.
当然，没有一种对策是要让我们在未来几十年里逐渐摆脱煤炭的。
We could begin work in four or five decades.
四五十年后，我们就可以着手于这项工作。
Both men are fluent in Arabic and have decades of experience in the region.
这两个人都很精通阿拉伯语，并且在中东有过数十年的工作经历。
In the first couple decades of the Internet, we had a simple, if unsustainable, solution.
在互联网的头几十年里，我们有一个简单的，不可持续的解决方案。
Overall, the requirements discipline has come quite a way in the last two decades.
总体上，需求规范在最近的二十年已经闯出了一条路。
But canine cognition has become a serious science in the past few decades.
但是在过去的几十年里犬的认知已经形成一门严肃的科学。
But canine cognition has become a serious science in the past few decades.
但是在过去的几十年里犬的认知已经形成一门严肃的科学。
应用推荐