Police applied in court to have his identity suppressed.
警方在法庭上要求对该嫌犯姓名保密。
However, as a lawyer, she was again in court to be disappointed.
然而作为一个律师,她却一次次在法庭上感到失望。
None of the victims would appear in court to testify against him.
受害者中无人愿意出庭作指控他的证人。
It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.
假如当时他在法庭上质疑那些指控,那无异于自毁政治前程。
We have a witness who would swear to it in a court of law.
我们有一位会在法庭上对此发誓的证人。
A military court sentenced him to death in his absence.
一家军事法院在他未到庭的情况下判处他死刑。
I was court martialled and sentenced to six months in a military prison.
我受到了军事法庭的审判,被判在军事监狱服刑6个月。
The defendants are expected to appear in federal court today.
被告们今天预期会在联邦法院出庭。
He has been served with a subpoena to answer the charges in court.
他被送达了一张出庭应诉的传票。
She was ordered to present herself in court on 20 May.
她被传唤于5月20日出庭。
My teacher agreed to be a character witness for me in court.
我的老师同意出庭做我的品德信誉见证人。
He was bailed to appear in court on 15 March.
他获得保释,定于3月15日到庭候审。
When she appeared in court she exercised her right to remain silent.
她出庭时行使了自己保持沉默的权利。
He was summonsed to appear in court.
他被传唤出庭。
She had received a summons to appear in court.
她已接到一张出庭的传票。
The evidence was read out to the court in a dull monotone.
证供被呆板地在庭上宣读了一遍。
The court waited in silence for the judge to pass sentence.
全体出庭人员默默等待法官宣判。
It knows how to make money and how to defend those methods in court.
它知道怎么样赚钱,也知道怎么样在法庭上为那些赚钱方法辩护。
In fact, to qualify as a witness in a court of law a man had to be able to count to nine!
事实上,一个人想要得到在法庭上做目击证人的资格,就必须能够数到九!
In the centre of the court stood two women, chained to posts.
院子中央站着两个女人,用铁链拴在柱子上。
She became the first woman to join the U.S. Supreme Court in 1981.
1981年,她成为第一位进入美国最高法院的女性。
A material witness failed to appear in court.
一名重要的证人没有出庭。
They appeared in court not to raise defences, but to challenge the court jurisdiction.
他们来法院不是应诉,而是抗辩。
He is due to appear in court on Wednesday.
他是因为出现在法庭上周三。
Mr Conte and others have yet to be tried in court.
孔戴和其他人仍然没有在法庭上审判。
Banks aren't likely to lose big in court, either.
在法庭上,银行看起来也不会有太大的损失。
Smith was subpoenaed as a witness to appear in the circuit court.
史密斯被传唤为证人在巡回法院出庭。
Snook said Riddell planned to represent himself in court.
斯努克表示,里德尔将会在法庭上进行自我辩护。
Then the letter is read out for all in the court to hear.“I
为了让大家都能听得见,法庭宣读了律师的信。
Then the letter is read out for all in the court to hear.“I
为了让大家都能听得见,法庭宣读了律师的信。
应用推荐