树已发芽。
The magnolia tree is in bud already.
木兰树已经长出花蕾了。
The roses are in bud early this year.
今年玫瑰花含苞早。
玫瑰花正含苞待放。
这朵花含苞欲放…
Their flowers in bud smile in the sunbeam.
阳光普照花苞含笑。
She went away when the trees were in bud and the spring was young.
她走的时候,树木正在萌芽,春光刚刚来到。
Look, Darling, the flowers are in bud now. and there are bright dews on them!
看,亲爱的,这些花含苞待放,上面还挂着晶莹的露珠呢!
That weekend in Plattsburgh, he convinced her to go ahead and marry Bud.
在普拉茨堡的那个周末,他说服了她嫁给巴德。
把它消灭在萌芽状态。
So it would be better to nip the problem right in the bud.
因此,最好的办法是把这些问题消灭在萌芽里。
Solve it: These problems need to be nipped in the bud.
解决方法:这些问题需要防患于未然。
In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud.
春天,我触摸着树枝,满怀希望地寻找嫩芽。
Now for me life is coming to bud again as if in eternal spring.
现在,我的生命宛如在永久的春天里又再一次含苞欲放。
Bound to wither in the rebirth, bud growth, quiet fragrance.
必将在枯萎中重生,花蕾的成长,清幽的芬芳。
THe plant will come into bud in spring.
那种植物将在春天发芽。
Root cause analysis could have nipped compounding problems in the bud.
根本原因分析可能会使萌芽状态的问题更加复杂。
Flower bud formation continues until temperatures become too cool in fall.
花芽苞不断地形成,直到秋天低温来临才停止。
Some flowers bud their leaves very early in spring.
有些花在春季里很早发出叶来。
And there they will bud and blossom to bear fruits sometime in the future.
而它们将会萌芽,开花,并会在未来的某个时候结果。
We just want to nip any problems in the bud.
我们只是想把所有的问题扼杀在萌芽状态。
If we attack quickly, we can nip the enemy's plans in the bud.
如果我们迅速进攻,我们可以把敌人的计划消灭在萌芽状态。
THe plant will come into bud in spring.
所有的植物都需要水和阳光。
As a result, Bud earns several promotions in quick succession.
结果,巴德在短时间里连升了好几级。
My love for you cannot be nipped in the bud.
我爱你不能消灭在萌芽状态。
If we attack quickly, we can nip the enemy's plan in the bud.
如果我们迅速进攻就可以使敌人的计划鹿死胎中。
A child mechanic may be a future physicist in the bud.
一个喜欢玩工具的孩童也是一个正成长中的未来的物理学家。
A child mechanic may be a future physicist in the bud.
一个喜欢玩工具的孩童也是一个正成长中的未来的物理学家。
应用推荐