For the first time in my life I was lost in another world.
我有生以来第一次迷失在另一个世界。
Thought, life in another world.
设想过、生活在别人的世界。
他活在另一个世界里。
It was as if I was in another world.
好像我在另一个世界。
I want them to feel they're in another world.
我要让他们觉得自己置身于另一个世界。
They are not in the factory or the office but in another world.
他们的生活不在工厂，也不在办公室，而在另一世界。
Don't disturb me! You are in another world , maybe you can go home……
我警告你最好别烦我，你现在到了平行世界，出去的办法是有……
She only can get her true love in another world, which belongs to her.
她只能在另一个世界找到她的真爱，一个属于她的世界。
It was a very relaxing feeling, like suddenly living in another world.
这是一个让人非常放松的感觉，好像突然间生活在另一个世界。
It was a hot day, the small pond beckoned, and they emerged in another world.
那是个炎热的日子，小池塘发出召唤，他们出现在另一个世界。
If the world really have the opposite in the mirror, really want to go and see, in another world how I care you.
如果镜中真有相反的世界，好想去看看，在另一个世界我是如何地被你细心呵护。
We are in this world to help one another.
我们在这个世界上是为了互相帮助的。
Nature was in the city, here. It was another world.
在这里，自然融进了这座城市，简直是另一个世界。
In world fashion, another round of catwalk shows has begun with Paris.
在全球时尚界，又一轮时装秀正在巴黎上演。
In the severe winter, another snowstorm attacked the whole world.
寒冬，又一场暴风雪侵袭了整个世界。
Was there another such a wretched being as she in the world?
苔丝问自己，在这个世界上还有没有另外一个像她一样的可怜人？
It's not a travesty, it's just another year in the apple orchard world.
这不是一个嘲弄，这不过是苹果园中的又一个年头。
This is yet another example of the growing engagement of world leaders in health issues.
这也是世界领导人现在越来越多参与卫生事务的另一例证。
I'll try another analogy. In the social world, divorce typically ends a marriage.
我试着用另一个类比，在社会上，离婚表明了婚姻的终止。
The goal: to keep them interacting with one another out in the real world.
目标是让他们在一个真实的世界里能够持续互动。
With protests cascading across Arabia, is the world in for another oil shock?
随着反对者在阿拉伯半岛的渗透，世界将会发生另一场石油危机吗？
Every culture in the world has its own characteristics and should exchange with one another.
世界每一种文化都有自己的特点，应加强相互交流。
When she died in 1968, she was planning another three-year world tour.
当她在1968年去世时，她正策划进行另一次为期三年的环球之旅。
This is extremely encouraging in a world beset by one global crisis after another.
在当今全球危机接踵而至的环境下，这的确非常激励人心。
So he had one foot in the local economy and another in the outside world.
所以他是一只脚在国内，另一只脚在国外。
There are a lot of us who would like to make an impact on the world, in some way or another.
我们中的很多人想让世界震撼，以这样或那样的方式。
Sometimes I find you another me in the world.
有时我感觉你是世界上的另一个我。
Sometimes I find you another me in the world.
有时我感觉你是世界上的另一个我。
应用推荐