Venus circles the sun in an almost perfectly round orbit.
金星几乎以正圆形的轨道围绕太阳运行。
He put his hand under her chin in an almost paternal gesture.
他以近乎父亲的姿态用手托着她的下巴。
In an almost storybook fashion, he became a millionaire overnight.
几乎像故事书里的情节一样，他一夜之间变成了百万富翁。
When scorned, they are very hurt and may overreact in an almost maudlin way.
当被嘲笑，他们会非常受伤，可能以一种感情脆弱的方式反应过火。
We are conditioned by the way smart devices interact in an almost human fashion.
现在，我们习惯于通过智能设备互动，几乎已经与真人互动无异。
This was just the first in an almost unbelievable number of similarities in their lives.
这是发生在他们生活中那众多令人难以置信的例子的一个开始。
Almost every fuzzy yellow patch in the above image is an entire galaxy.
上图中几乎每一个模糊的黄色斑块都是一个完整的星系。
Nick's grown almost an inch in the last month.
尼克这一个月来长高了差不多一英寸。
In the meantime, you can provide an alternative that works with almost every browser.
在此期间，您可提供一种几乎能与所有浏览器正常配合的替代性选择。
To start, almost every fuzzy yellow patch in the above image is an entire galaxy.
首先，几乎图片上每一颗模糊的黄色光斑都是一个完整的星系。
Plus an unrelated but almost identical word also exists in German.
另外，德语中也有一个和该词几乎一样的词，但却和它没有关系。
An almost total silence had closed in on him.
那时他几乎完全沉默了。
This might seem almost the same as the item above, and in reality it’s an extension of the same concept, a more specific application.
这一条看上去几乎与前一条内容相似，而事实上，这正是同一个概念的延伸，一个更为具体的应用。
Reflections of the landscape in still water are an example of almost perfect symmetry.
平静的水面上风景的倒影几乎是完美的对称例子。
You can almost build in an alarm clock and a Bluetooth device.
你甚至可以安上一个闹钟或蓝牙装置。
In addition, code written by a pair is almost always better than code written by an individual.
此外，两个人编写的代码总比一个人写的代码好。
In strict truth an invention is almost never the sole product of any one mind.
严格地说，一项发明创造几乎不可能只是任何一个个人的思想结晶。
In strict truth an invention is almost never the sole product of any one mind.
严格地说，一项发明创造差不多不可能只是是一切一个个人的思想结晶。
In fact, it's almost as if an entire secondary market is forming around JUnit.
事实上，几乎整个二级市场似乎都是用围绕Junit建立的。
In order to lose weight, she goes on an extreme diet almost once a month.
为了减肥，她几乎每个月都要进行一次极度节食。
Spain is leading car sales down with an annual drop in demand of almost 30%.
在汽车销售量锐减的过程中，西班牙成了领头羊，需求以每年近30%的速度锐减。 楼主leading 的意思好像没有翻出来。
Almost everyone in the family is an intellectual.
这家人几乎都是知识分子。
We were stuck in a traffic jam for almost an hour.
我们因交通堵塞受阻几乎一小时。
We stood or waited in line for almost half an hour.
我们排队站着等了将近半个小时了。
We stood or waited in line for almost half an hour.
我们排队站着等了将近半个小时了。
应用推荐