Self-assertion was not thought seemly in a woman.
人们认为女性过于自信是不得体的。
What do you look for in a woman?
你期待的待女人是怎么样的?
In a woman, I said. Not a daughter.
我是说女人,不是女儿。
The quality you most admire in a woman?
女人身上最倾慕的特质呢?
What is your favorite qualities in a woman?
你最喜欢的女人的品质是什么?
What is the quality you most like in a woman?
你最欣赏的女性特质是什么?
Figure out what you want in a woman (preparation).
搞清楚自己想找什么样的女人(准备工作)。
Some company members said she is a man live in a woman body.
有员工说,她是一个男人,只是长了个女人身子。
Nothing spoils romance so much as a sense of humor in a woman.
最有损于浪漫的,莫过于女人的幽默感。
The quality you most admire in a woman? Gentleness, naturalness, intelligence.
女人的品质中你最欣赏哪一种?亲切柔和,自然,智慧。
One that will result in a woman getting upset over "Nothing" and will end with the word "Fine".
这个词会导致一位女士因为“没什么”而心烦意乱,然后再以“很好”这个词来收尾。
A young woman was brutally raped in her own home.
一个年轻妇女在自己家中被粗暴地强奸了。
The appointment of a woman was one in the eye for male domination.
任命女性担任这个职位是对男权统治的严重打击。
Karen saw a woman lying in bed.
凯伦看见一个女人躺在床上。
A woman found her on a busy street in New Jersey.
一位妇女在新泽西州一条繁忙的街道上发现了她。
The woman in the moonlight saw a mouse crawl into the house.
这个女人在月光下看到一只老鼠爬进了房子。
Traditionally, the woman has held a low position in marriage partnerships.
传统上,女性在婚姻伴侣关系中处于较弱的地位。
Thirty years later, a woman approached me in a public place.
三十年后,一个女人在公共场合走近我。
My call was answered by a woman in some unnamed, far-off land.
我的呼唤得到了来自某个遥远且未知国度的女人的回应。
Behind the counter, a woman in a long gray dress was holding a white handkerchief.
在柜台后边,有一位身着灰色长裙的妇女,手里拿着一方白手绢。
At that time being a woman was a bar to promotion in most professions.
那时在大多数职业中,身为女性就是晋升的障碍。
A woman reporter complained one of them sexually harassed her in the locker room.
一名女记者抱怨说,他们当中的一个在更衣室里对她进行了性骚扰。
He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman.
他是个粗鲁的老头,但他从来没有在女人面前说过脏话。
Her husband had moved in with a younger woman.
他丈夫已经和一个更年轻的女人同居了。
A young woman came in with a cup of coffee.
一个年轻女子端着一杯咖啡走了进来。
A young woman came in with a cup of coffee.
一个年轻女子端着一杯咖啡走了进来。
应用推荐