The path descended the hill in a series of zigzags.
小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
He became entangled in a series of conflicts with the management.
他卷入了与管理层的一系列冲突之中。
The shutdown is the latest in a series of painful budget measures.
歇业是一连串痛苦的预算措施中刚刚实施的一项。
The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks.
通过一系列倒叙展现出了导致谋杀的各个情节。
He entrusted his cash to a business partner for investment in a series of projects.
他把现款委托给一个生意合伙人投资一系列项目。
Staying up late, an increasingly common phenomenon, can result in a series of health problems.
熬夜越发成为一种普遍的现象，但它会导致一系列健康问题。
Just one in a series, charms on a bracelet.
只是系列中的一出，一手镯上的饰物。
This is our first FM transmitter in a series.
这是我们的第一调频发射机系列。
This is the first in a series of posts on this topic.
这是这个主题系列的第一篇文章。
The dog vocalized his pain in a series of long howls.
这条狗发出一阵长嚎，以表示它的疼痛。
They meander back and forth in a series of curves.
他们河曲回奔波在一系列的曲线。
This is the third in a series of top products of 2008
下面是读写网第三个年终系列排名：排名分先后（排名越靠前首影响越大）
The explosion was the latest in a series of accidents.
此次爆炸是系列事故中的最新一起。
This is the second in a series on the 7 deadly sins of memory.
今天要说的是记忆七宗罪系列中的第二宗，健忘。
These events are strung together in a series we call life.
这些事件串联系在一起， 翣我们称之为生活。
The second movie in a series is often not as good as the first one.
系列电影的第二部通常不像第一部那样精彩。
It is the latest in a series of legal wrangles involving Apple.
这最新的，在一系列的法律争议中涉及到苹果公司。
This article is the second in a series on "Abstracting the interface."
本文是系列文章“抽取界面”的第二篇。
It is the sixth in a series of such documents published since 1998.
自1998年发表一系列同类文件以来，这是其中的第六期。
This is the first in a series of three books about computer viruses.
这是有关计算机病毒系列著作三卷本中的头一本。
The research is the latest in a series of studies that link height to success.
这项研究结果是有关“身高与成功关系”系列研究的最新成果，刊登在芬兰最新一期的《孩童时期疾病档案》杂志上。
In a series connection the magnitude of charge on all plates is the same .
在串联接法中，所有各板上的电荷量相同。
This is the first in a series that will look at girls, education and empowerment.
这是关于女童、教育和赋权的系列文章中的第一批。
The main problem the Mavs would face in a series against the Rockets is Yao.
对小牛来说，系列赛战火箭最大的问题是姚。
The main problem the Mavs would face in a series against the Rockets is Yao.
对小牛来说，系列赛战火箭最大的问题是姚。
应用推荐