我们是在聊天室里认识的。
我租了一间虚拟办公室。
I saw another example of confusion over object life cycle in a chat program.
我曾在一个聊天程序中看到过另一个受惑于对象生命周期的例子。
Those who want to can join in a chat session about that particular question.
想答复的那些人可以加入关于特定问题的聊天会话。
I just called in for a chat about the kids.
我只是打电话来随便聊聊孩子的事情。
我只是来聊聊天。
He had a chat with a visitor in the kitchen.
他在厨房里与客人聊天。
He comes to our room for a chat every once in a while.
他偶尔来我们房中闲谈。
Sue: A lot of women like you meet nice men in 4) chat rooms.
苏：很多像你这样的女人，在网路聊天室碰到不错的男人。
This release represents a major upgrade of the chat application in Zoho.
此次更新版本的发布象征着Zoho聊天应用的一次重大升级。
A new message toolbar is in the chat window as well (see figure 3).
新消息工具栏也在聊天窗口中(参见图3)。
In a brief chat after the event, Jobs emphasized that point to me again.
在活动后的简短聊天中，乔布斯对我强调了这一点。
Have some way in which visitors can email or chat with a support person.
设法让访客可以给客服人员发邮件或者与之交流。
Building a chat server in node.js.
用Node . js构建聊天服务器。
Step #3: Chat in a Foreign Language
步骤 #3: 使用外语聊天
After you start a text chat, click the Voice chat button as shown in figure 8.
在开始文本聊天之后，只需单击VoiceChat按钮，如图8所示。
Sue: a lot of women like you meet nice men in chat rooms.
苏：很多像你这样的女人，在网路聊天室碰到不错的男人。
A perfect setting to chat, have fun, eat and drink in good company.
这可着实是一个聊天，玩乐，吃喝的好去处啊！
We both privately paged each other so much, we went in a private chat room.
我们私下里呼叫对方数次，进入了私人聊天室，聊各自的事儿足聊了三小时。
Shall we have a chat in the sitting room over the tea for a while?
我们在客厅呆一会儿，喝茶聊天好吗？
We have plans to add chat channels in a future patch.
我们计划在未来某个补丁中加入聊天频道。
My friends often drop in for coffee and a chat.
我的朋友常顺便来喝咖啡聊天。
What internet? They're in the kitchen. You know your mom. Any room she's in is a chat room.
上网？捞鱼么？你妈在厨房呢，你知道你妈有个本事就是她在哪儿呆着，哪儿就自动变成聊天室了。
What if an ad coes in at exactly the same time as a chat ?
那如果广告作为一个新的聊天讯息出场的话呢？
Both of us are good at English, so we often have a chat in English in our spare time.
我们两个人都擅长英语，因此我们经常在课余时光用英语聊天。
I just drop in and have a chat with you.
我只是顺便过来和你聊聊天。
I just drop in and have a chat with you.
我只是顺便过来和你聊聊天。
应用推荐