He met his wife in a blind date.
他和妻子是经人介绍认识的。
Mettle is dangerous in a blind horse.
瞎马鼓勇气，正是危险事。
The thief was cornered in a blind alley.
窃贼被逼进一条死胡同。
Deflation is scary. So too is a policymaker in a blind panic.
通货紧缩是可怕的，盲目恐慌中的决策者也是可怕的。
He took the next turning to the left but found himself in a blind alley.
他在下一个拐弯处向左走，但发现走进了一个死胡同。
But for now, she is in the grip of a blind, unfocused anger.
但是现在，她正被一股盲目的无目标的怒气控制着。
It produces "A Blind Spot" in our field of vision.
它在我们的视野中产生了“盲点”。
In a double-blind trial, there were some improvements.
在一个双盲测试中，有了一些进步。
The blind alley ended in a brick wall.
这条死胡同的尽头是砖墙。
I saw a blind man in Ravenna, and was struck by the idea.
我在拉文纳看到一个盲人，便产生了创作的想法。
It’s a blind spot in their consciousness.
在他们的潜意思里这是一个盲区。
Such is the risk of buying blind in the midst of a storm.
这就是在金融危机下盲目购买的风险。
My life changed when I visited a computer school for the blind in Pasay City.
当我参观了帕赛市一所盲人计算机学校之后，我的生活发生了变化。
A few blind people have mastered echolocation in order to sense their surroundings.
有些盲人已经掌握了通过超声定位来感知周围环境的技能。
The blind man and I followed, caught up in a long string of tourists.
盲人和我走在后头，追随着这群长长的游客队伍。
In a sense the crowd is blind to its own wisdom.
从某种意义上说，大众对自己的智慧视而不见。
At midday you will grope about like a blind man in the dark.
你必在午间摸索，好像瞎子在暗中摸索一样。
Some nations may be able to turn a blind eye to atrocities in other countries.
有些国家可能对其他国家的暴行睁一只眼闭一只眼。
It is impossible to get it completely dry when one is in a rush to get to a job interview or a blind date.
不可能在赶着去参加工作面试或者陌生人约会时完全吹干头发。
Missing is a bird without wings, in the heart of blind remain still.
思念是没有翅膀的鸟，在心里盲目的停留不前。
In that street, I was most impressed by a white blind.
在那条老街里，我印象最深的是一个着白衣的盲人。
TV presenter: in England, many blind people have a special dog.
电视节目主持人：在英国，许多盲人都有特别的狗。
In a good marriage, a husband should be a deaf; a wife should be blind.
一个好的婚姻里，丈夫应该耳聋，而妻子应该是个瞎子。
Kittens are born blind, but their amazing eyes open in a week or so.
小猫出生时是瞎的，但它们那令人惊讶的眼睛，在一周左右便会睁开。
I can only turn a blind eye to the familiar people, but in my heart, you are all the vision, you are my biggest secret, can not share with people the sweet and painful.
在熟悉的人群中，我只能将你视而不见，而在我的心里，你是全部的视野，你是我的最大秘密，不能与人分享的甜蜜与痛苦。
A blind leader tends to go in circles.
一个盲目的领导注定要原地打转。
In blind signature scheme, a message and the signature result was unknown to the signer.
在盲签名方案中，消息和签名结果对签名人是不可见的。
In blind signature scheme, a message and the signature result was unknown to the signer.
在盲签名方案中，消息和签名结果对签名人是不可见的。
应用推荐