It is a hard test to architects born in 1960s.
而这对于1960年代出生的建筑师是一个严峻的考验。
The youths in America was a rebellion generation in 1960s.
60年代的美国青年是反叛的一代。
She became a household name in the 1960s.
她在20世纪60年代成为家喻户晓的人物。
I first made his acquaintance in the early 1960s.
我在20世纪60年代初第一次认识了他。
They worked together in the 1960s, and have kept in contact ever since.
他们在20世纪60年代曾一起工作,自那时起就一直保持着联系。
She made her mark in the film industry in the 1960s.
20世纪60年代她在电影界颇有名望。
He has caught the zeitgeist of life in the 1960s very well indeed.
他确实非常准确地描绘出了20世纪60年代乡村生活的真实风貌。
The last factory closed in the 1960s.
最后一家工厂于20世纪60年代关闭。
Then, beginning in the 1960s, consumers and retailers began to want more white meat.
当时,1960年初,消费者与零售商对白肉的需求量开始加大。
Invented in the late 1940s, they were still being sold well into the 1960s.
它发明于1940年代后期,一直畅销到1960年代。
Nobody could imagine in the 1960s that everyone would have a cellphone and internet access.
在60年代的时候,没人能想到会人手一手机,个个可上网。
So, the U.S. definition of poverty is stuck in the 1960s.
可以说,美国的贫困线标准依然停留在六十年代的水平。
But in the 1960s Americans were sure their system could deliver the goods.
但是在20世纪60年代,美国人确信他们的制度能够不负众望。
Pick it up at a top boarding school in America before the 1960s.
在上世纪六十年代前美国高等寄宿学校里学会这种口音。
Jack Kerouac's On the Road was an influential book in the 1960s.
杰克·柯洛克的《旅途上》是60年代极具影响力的一本书。
The plan has been dubbed “Operation Twist” after a similar policy in the 1960s.
该计划被称为“长短期利率操作” ,在上世纪六十年代曾经实行过类似政策。
Maybe that made sense in the early 1960s, when computer infrastructure was expensive and proprietary.
这也许在20世纪60年代早期有意义,那时计算机基础设施很贵,又归企业独有。
In the late 1960s, a young Canadian psychiatrist believed he had the answer.
在六十年代晚期,一位年轻的加拿大精神病专家相信他找到了答案。
But in the 1960s, murder after murder was not standard cinema fare.
但在60年代,一桩桩的谋杀案并不是电影界标准的精神食粮。
In the 1960s this was a way to ward off foreign takeover.
在上个世纪60年代,这是一个挡住外资接管的方法。
Many school boards found segregation a hot potato in the early 1960s.
在60年代初,许多学校部门都觉得按水平分班是一个棘手的问题。
The house has been in the family's possession since the 1960s.
自二十世纪60年代以来,这座房子一直为这个家族所拥有。
The average age of retirement is 64, lower than it was in the 1960s.
而平均退休年龄是64岁,比60年代要退的早。
The average age of retirement is 64, lower than it was in the 1960s.
而平均退休年龄是64岁,比60年代要退的早。
应用推荐