Put these in next to each item, but over on the right hand side of the page under the time you spend at work in a year.
将其在每个项目的后面写下，就在右手边你写的那些工作的每年时间花费下面。
In this view, the translator sees the source text and the translation in progress side-by-side.
在这里，译者可以看到原文和进行中的翻译并排呈现。
Indeed, Washington's mistake is in not taking a clear side in the cross-Strait dispute.
事实上，华盛顿方面反得的最大的错误在于在两岸争端中没有一个明确的态度。
One day in the future, we may forget this day, But every day in the future, I will be by your side! Because I love you!
将来的某一天，我们可能会忘记这一天。但将来的每一天，我都会在你身边！因为，我爱你！
Mom, I want you, not only in today, today is your birthday, although I in other place, but my heart has to fly back to your side!
妈妈，我想您，不仅是在今天，今天是您的生日，虽然我在外地，但我的心已经飞回您的身边！
In pleasure and in pain I stand not by the side of men, and thus stand by thee.
在快乐和苦痛里，我都没有站在人类的一边，我以为这样做，才能和你站在一起。
When you ride a bike or walk in the street, keep yourself in the right side of the road.
当你骑自行车或者走在街上的时候，确保自己走在道路正确的一边。
Mom, I want you, not only in today, today is your birthday, although I in other place, but my heart has to fly back to your side, mother's love!
妈妈，我想您，不仅是在今天，今天是您的生日，虽然我在外地，但我的心已经飞回您的身边，妈妈的爱！
He isolated in the past, he isolated in the next one side.
他孤立在过去的一旁，他孤立在未来的一旁。
You good to me, I would never forget, I remember all of you in my side every day, I thank you in on my side, no let me alone!
你们对我的好，我从来不会忘记，我记得一切你们在我身边的每一天，谢谢你们出现在我身边，没有让我孤单！
In fact, no matter the wind and rain, as long as you in the side, enough, the winter cold and what?
其实，不管刮风下雨，只要你在身边，就够了，冬天的严寒又算什么？
Live in the faith that the whole world is on your side so long as you are true to the best that is in you.
怀抱一种信仰坚信，只要保持自己最美好的一面，世界将与你同在。
Now, who in your side I is, who in your heart also is who.
现在，在你身边我是谁，在你心里谁又是谁。
In their grief, we are not accompanied by side in each other.
在彼此悲伤的时候，我们都未曾陪伴在彼此身边。
In fact, in the garden of the mountain is also the same, must be seen from space, not only look at one side, the side, the back no matter.
其实园林中的叠山也同样，须从空间来看，不能只看一面，侧面、背面不管。
Normal wave figure in EMG was noted in the experimental side.
实验侧肱二头肌和指深屈肌肌电图均呈正常波形；
Destiny is master in your hand, opportunity is in your side.
其实命运就掌握在你手上，机会就在你身旁。
In fact, I have been in your side, just you a look.
其实，我一直在你身边，就差你一个眼神。
Everyone has their beautiful home for good management, marriage, his wife, one side is exist; every day. In reality, in part, talk no easy!
大家都向往有自己美好的家，经营好自己的婚姻，自己身边有一位爱妻，相互每天都是朝朝暮暮；可现实中对一部分人来讲，谈何容易！
Some people may say that I am, how you can you sit on the other side say enough even in your dream in order to sell the old old uncle side…Some people might say I do so.
也许有人会说我，你才多大啊别在那边上坐着说话不嫌腰疼，以老卖老的大叔一边去…或许会有人这么说我吧。
Here in Bangladesh the people in the country side are very nice.
在孟加拉国人民在该国的一边是非常好的。
Side of the street, in the playground, in the warm bed... Hiding my sweet laughter.
街道边，游乐场里，温暖的被窝中中……藏着我悦耳的欢笑。
Side of the street, in the playground, in the warm bed... Hiding my sweet laughter.
街道边，游乐场里，温暖的被窝中中……藏着我悦耳的欢笑。
应用推荐