These ideas resurfaced again in the American civil rights movement.
这些观念在美国民权运动中重新被予以关注。
Ballet is the ultimate in human movement.
芭蕾舞是人类动作的至美。
In other words, they were able to compensate for the Sun's movement.
也就是说，它们补偿可以太阳的运动。
The second movement involved in the hypothesis has to do with axial tilt.
假设中涉及的第二个运动与轴向倾斜有关。
All that movement makes it hard for predators to see individuals in a large group.
所有这些运动使得捕食者很难在一个大群体中看到个体。
It needs cooperation from all the countries to get any movement in arms control.
要在军控方面取得进展需要所有国家的合作。
The wheel is designed with obstacles in the ball's path to randomize its movement.
这个轮盘在小球的行进路线上设计了令其能够随机停下的障碍。
There has been no movement in oil prices.
石油价格没有变化。
There was a sudden movement in the undergrowth.
矮树丛里突然有什么东西动了一下。
The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.
这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运，对自己充满信心。
There was movement behind the window in the back door.
后门窗户的后面有动静。
She swung herself over the gate in one smooth movement.
她从门上一跃而过。
There is movement toward, I think, something in the nature of a pluralistic system.
我认为，有向类多元化体系发展的趋势。
The presence and free movement of Soviet troops were explicitly stipulated in the agreement.
协议中明确规定了苏军的存在和自由行动。
In the first movement of Opus 7, he practically stands to attention.
在作品第7号第一乐章里，他几乎要站了起来。
But, in this case, no pumps meant no water movement.
但是，在这种情况下，没有水泵意味着没有水移动。
Use arrows to show steps in a process or direction of movement.
使用尖头来表示移动方向或者过程中的步骤。
That was one way that people tried to create unity in this early fledgling movement.
这是早期的雏形运动中,人们创造团结统一的方法之一。
How do you create and maintain unity in a social movement?
如何在社会运动中创造和保持统一性？
Not surprisingly, technology and software development companies also figure prominently in this movement.
不令人惊讶的是，技术和软件开发公司也在这个运动中表现突出。
But in the world's capitals, movement on climate policy has nearly stopped.
但是，世界上的中心城市关于气候政策的活动已经几乎停止。
How they treated women, different ways that women could take a place in this movement.
他们如何对待妇女，妇女在此运动中的不同地位。
Another important story was the Tea Party movement in the United States.
另一重大新闻是美国茶叶党运动。
So what could be our results of movement in 2 decades?
因此，我们的运动能在20年后获得怎样的结果？
He led a peace movement in the late 1930's.
他在二十世纪三十年代末的时候领导了一个和平运动。
This article demonstrates controlling Google Earth in either zoom or movement mode.
本文演示了以升降或移动模式控制GoogleEarth。
The fourth movement has a flavor of the final movement in Beethoven's 9th Symphony.
第四乐章有贝多芬第九交响曲的味道。
In running, as in all other movement, it is all about gravity.
跑步时，就如其他所有的动作，全与重力有关。
In running, as in all other movement, it is all about gravity.
跑步时，就如其他所有的动作，全与重力有关。
应用推荐