He is increasingly active in harrying the government in late-night debates.
他愈来愈积极地在午夜辩论节目中不断攻击政府。
The ship had slipped its moorings in the night.
那艘船在夜间漂离了停泊处。
All three incidents occurred in the dead of night.
3起事件都发生在深夜。
I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.
深夜我悄悄地从床上爬起来,蹑手蹑脚地下了楼。
I was sick three times in the night.
夜里我吐了三次。
Someone drove the car away in the night.
有人夜里把车开走了。
He was described as comfortable in the hospital last night.
据说昨晚他在医院里没有感到痛苦。
It embarrassed her to meet strange men in the corridor at night.
夜里在走廊上遇见陌生男人使她感到很不好意思。
The temperature fell sharply in the night.
夜间温度陡降。
The pain had lessened in the night, but so had his lucidity.
晚上他疼痛减轻,但神志不那么清醒了。
At 9 p.m. the prisoners are locked in for the night.
晚上9点犯人被锁在牢房里过夜。
She spent the night in intensive care after the operation.
手术后的那天晚上她受到重症特别护理。
The storm blew over in the night.
风暴在夜间平息了。
There was heavy fighting in the capital last night.
昨晚首都发生了激烈战斗。
We stopped for the night in Port Augusta.
我们中途在奥古斯塔港停留过夜。
We spent the night in a hotel.
我们在一家宾馆过了夜。
"I heard it in the night," Mary went on.
“我夜里听到它的。”玛丽接着说。
We were woken up by noises in the night.
我们夜间被喧闹声吵醒了。
I wonder if I've been changed in the night.
我寻思着我是不是在夜里变了。
The fire was burning the forests in the night.
大火在夜晚的丛林中熊熊燃烧。
我夜里醒过两次。
This “light show” features colorful ribbons of light in the night sky.
这种“光的出现”在夜晚,其特性象七色彩带横卧天际,从地平线的这一端延伸到另一端,看起来就象彩练当空舞。
老虎在夜间猎食。
The village glimmered far off in the night.
晚上远处村庄隐约可见。
Searchlights are sweeping in the night sky.
探照灯在夜空中扫掠。
深夜里突然一声枪响。
Like creatures that only come out in the night.
像那些仅在夜里出世的生灵。
They used to give us light in the night and water.
它们曾经在夜晚给予我们光亮和水源。
Outside, the light, the noises: here, silence in the night.
外面是灯火和喧哗;这里只有夜晚的沉寂。
Things that go bump in the night…Maybe it's your own private ghost encounter.
让我们再来谈谈晚上的事情……或许这就是你自己的遇鬼经历。
应用推荐