I get the impression that he is bored with his job.
我的印象是他厌倦他的工作。
She left me with the impression that she was unhappy with her job.
她给我的印象是她不满意自己的工作。
They gave me the impression that they were doing exactly what they wanted in life.
他们给我的印象是,他们正在做他们一生中想做的事情。
She had the impression that someone was dogging her steps.
她感觉到有人在尾随她。
He had the strong impression that someone was watching him.
他强烈地感觉到有人在监视他。
I was under the impression that the work had already been completed.
我还以为已经完工了呢。
I did not get the impression that they were unhappy about the situation.
我并不觉得他们不满于当时的状况。
He's still labouring under the impression that he's written a great book.
他仍然有这样的错觉,以为自己撰写了一部巨著。
We came away with the impression that all was not well with their marriage.
我们离开时有一种印象:他们的婚姻并不十分美满。
He didn't want to create the impression that he was fishing for information.
他不想给人留下拐弯抹角打探消息的印象。
He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.
他显然一直认为一场军事政变正在进行。
He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.
他设法制造出一种彻头彻尾的假象,让人误以为公司一派兴旺。
I was under the impression that the tickets were sold out a long time ago.
我以为门票早就卖完了。
I was under the mistaken impression that they were French.
我有个错误的印象,以为他们是法国人。
I got the impression that they'd just had an argument.
我有那么一种印象,好象他们刚刚争论过。
Continued growth gave the impression that all was well.
持续的增长给人以一切都欣欣向荣的印象。
I gained the impression that the matter has been settled.
我得到的印象是事情已经解决了。
I was under the mistaken impression that you were married.
我有一个错误的印象,我以为你已经结婚了。
I had the distinct impression that they were gone forever.
我明显的感觉到,他们永远的离开了。
I don't want to give the impression that I am against sons-in-law.
我想给人的印象是我不重视我的女婿。
You don't want to give the impression that your work ethic is lacking.
你绝对不想给人留下职业道德缺乏的印象。
There was a general impression that tomorrow meant a fresh start.
普遍的感觉是明天意味着一个新的开始。
What they said gave me the impression that they had just an argument.
他们说的话给我的印象是他们刚争论过的。
I got the impression that they knew each other and they were a friendly lot.
我得到的印象是,他们相互认识,都是些友好的家伙。
But why am I getting the distinct impression that you are leading me on?
但是为什么我正感觉到是您在引导着我呢?
We never spoke about this but I have the impression that she was jealous.
虽然我们都没有说出但是我注意到她是怕失去我。
We never spoke about this but I have the impression that she was jealous.
虽然我们都没有说出但是我注意到她是怕失去我。
应用推荐