A contract cannot arise out of an illegal act.
违法行为不能构成合约。
If you are a poor Londoner you are more likely to suffer from illegal air.
如果你不幸在伦敦生活,那你更有可能遭受空气污染。
This animal was shot—an illegal act—while it was raiding a rice field near the park.
这头大象是在公园附近的稻田搞破坏时被人打了一枪,这种伤害大象的行为是违法的。
Clark was a prime target of a Congressional investigation into this illegal activity.
克拉克成为了美国国会调查非法活动的主要目标。
Changing money on the street is illegal – always use a bank.
在街头兑换货币是非法的–始终要去银行。
It's illegal to drug horses before a race.
比赛前给马服用兴奋剂是违法的。
Many countries have made it illegal to chat into a hand-held mobile phone while driving.
许多国家已经将在开车时手持电话聊天定为违法行为。
But the push against illegal dwellings may be a factor too.
但是打击非法住宅的行动可能也是一个因素。
It is obviously illegal to buy information about a merger before it is announced.
在并购宣布之前就拿钱去买相关信息很明显是非法的。
That’s illegal in a lot of places these days and kinda’ not safe.
现今在许多地方那都是违法的、而且很不安全。
That's a form of collective punishment which is illegal, "said Halper."
这是一种非法的集体惩罚。
In June, the police carried out a sweep of two known illegal workplaces.
6月份,当地警察对已知的两个非法工厂采取了清查活动。
He had cleared away 460 illegal shops in order to build a school.
为了建一所学校,他曾一口气清理了460家违规店铺。
Now a court must decide whether Sortu itself should be declared illegal.
现在法院必须要考虑到这个正常是否是合法的。
Illegal immigration poses a particular challenge.
非法入境者的统计也是一大挑战。
It is illegal to intercept a letter or parcel before it is delivered.
在送达之前,中途拦截信件或包裹是非法的。法的。
It is illegal to intercept a letter or parcel before it is delivered.
在送达之前,中途拦截信件或包裹是非法的。
The Senator said the country needs a responsible system for dealing with illegal immigrants.
参议员称,美国需要一个负责任的制度来处理非法入境者。
CORINNE: There was a time in American history when alcohol was even illegal.
可琳恩:在美国历史上酒甚至一度是非法的。
Some see evidence of man reaching a physical limit (at least without illegal doping).
一些人认为人类已经要达到极限了(起码在没服过违禁药品情况下)。
Carrying a concealed weapon is illegal in most countries.
在很多国家,携带秘密武器是违法的。
It is illegal to intercept a letter or parcel before it is delivered.
在信件或包裹送达之前,中途拦截是非法的。
It is illegal to display an unclothed mannequin in a store window.
在商店橱窗展示没穿衣服的人体模型是违法的。
Although not illegal his conduct was unbecoming for a lawyer.
他的行为虽不违法,却与其律师身份不相称。
It is illegal to impersonate a person of the clergy.
假扮或冒充神职人员是违法的。
Surely such a win-win deal cannot be illegal?
这样双赢的交易怎么可能违法呢?
Carrying a concealed weapon is illegal in many countries.
在很多国家,携带武器是违法的。
Carrying a concealed weapon is illegal in many countries.
在很多国家,携带武器是违法的。
应用推荐