Are you ready? If not, I'm going without you.
你准备好了吗?否则我就自己去了。
If you like, you can serve the dish plain, without the soy or oyster sauce.
如果你喜欢的话,你可以把这道做得简单点,没有加酱油或蚝油。
It would be a pity if you left without tasting it.
你要是不品尝一下就走,那将是一大憾事。
Without you, my life is senseless. If you fall, I’ll fall with you.
没有你我的生命毫无意义,如果你掉下去,我将跟你一起掉下去!
If you can do all that without booting up a computer, why bother?
如果你不用启动电脑就能做到这些,何乐而不为呢?
If you don't enjoy living without TV, plug it back in.
如果你并不享受没有电视的生活,重新接上插头就好。
You can update this file later on if necessary, even without stopping the running applications.
如果需要可以在以后修改该文件,甚至不需要停止应用程序的运行。
If you were an actor, you would not be performing without first rehearsing your part.
假如你是一名演员,没有经过第一次的排练你是不会登台表演的。
Therefore, you are never stuck on the model, if you decide to proceed without generation.
因此,您不用再去担心模型了,如果您决定继续操作而不生成的话。
Without you, my life is senseless. If you fall, I'll fall with you.
没有你我的生命毫无意义,如果你掉下去,我将跟你一起掉下去!
But if they are good slides, they will be of little use without you.
但是如果那些幻灯片真是不错的话,离开了您用处就非常小了。
If you can be well without health you may be happy without virtue.
如果不健康而能强强壮壮,那么无美德也可快快乐乐。
If you're friendly with them they are friendly with you, and now I can photograph them without them being afraid of me.
如果你对它们友好,它们就会对你友好。现在我给它们拍照它们也不会害怕。
If you're doing graphics, you can't just run the system without X.
如果您做的是图形处理,那么在运行系统的时候就不能没有X。
Indeed, if you want to boost your mood without diet, exercise, or pills?
事实上,如果你想提高自己的情绪,不依靠日常饮食、锻炼和药物,这可能吗?
Get through the night without you? If I had to live without you.
如果我活着而没有你的陪伴,生活将会是什么样?
If you can live without it, you will.
如果它对于你的生命并不重要,那么即使没有你也可以安然生活。
If I am nothing without you, then I'm not really free to love you.
如果没有你我就无法生存,那么我就不能自由的爱你。
Never take something without permission, even if you know that your friend will be okay with it.
在没有得到允许的情况下不要拿朋友的东西,即使你知道朋友不会介意。
If you want new workout equipment, consider whether you can work out without any equipment.
如果你想要一个新的健身器材,好好考虑下没有健身器材是不是一样可以健身。
If you take note, overweight women often have full faces without a single wrinkle.
如果你留心的话,超重的女人们通常都有饱满无纹的面颊。
Remember the quote above: if nature can get everything done without rushing, so can you.
记住上面的名言:如果大自然可以从容的完成所有的事情,那么你也能。
If you were ill abroad, when you return, visit your doctor without delay.
如果你出国期间病了,当你回国时,得立马去看医生。
If you click the button without selecting any text you will receive a prompt.
如果单击按钮却没有选中任何文本,就会收到相关提示。
If you don't like the changes, you can leave the display without saving.
如果您不喜欢该更改,可以退出而不保存当前显示。
You may be frustrating your doctor without realizing it if you...
或许在无意间,你就打击了你的医生....
You will be very lucky if he lets you go without a ticket.
如果他没开你罚单就让你走,算你幸运。
You'll have a better chance of getting what you want if you disagree without disrespect.
如果你没有无礼,你更有可能得到自己想要的。
You'll have a better chance of getting what you want if you disagree without disrespect.
如果你没有无礼,你更有可能得到自己想要的。
应用推荐