To hammer home this point, if I could, we have time for one awkward demonstration.
为了强调这一点，如果可以的话，我们还有时间做一个不太好的示范。
If you're in disbelief at this point, you're reading the right article.
如果您还不相信这一点，那么阅读这篇文章算对了。
This is probably the most important point. You cannot be a friend to others, if you are not a friend to yourself.
这是最重要的一点，如果你不是自己的朋友，你就不能成为别人的朋友。
If this album has a point, this song is it.
如果这张专辑有一个观点，那么就是这首歌了。
The point of this slide is even a tiny thing like painting can get you in trouble if you're not careful about what you're painting.
这个幻灯片的意义是即使像上漆这样，小的事情能够带给你麻烦，如果你对你在上漆的东西很不小心。
Of course, if you expand this point to businesses, the point becomes even more obvious.
当然，如果你把这点扩展到企业，这点就显得更为明显。
It is unknown when a large release of radiation would occur, if at all, at this point.
如果真的出现大量的核泄漏，此时，对于它何时出现还不为人所知。
But just to hammer home this point, if I could, we have time for one awkward demonstration.
但是这个时候为了再三强调到彻底的了解，如果可以的话，我们还有时间做一个不太好的示范。
If a borrower has not paid by this point, chances are he never will.
如果一个借款者已经拖欠到这样的程度，那么他极有可能他永远不会再还款了。
If you were to run this application at this point, not much would happen, of course.
如果您现在开始运行该应用程序，当然不会发生太多的事情。
Take a point away if you think people who do this are annoying.
取消这一分如果你认为这样做的人是令人讨厌的。
If this is right, it suggests the labor market has reached an inflection point.
如果这种判断是正确的，这就意味着劳动力市场已经达到了一个转折点。
If not, please confirm that all previous steps done to this point were successful.
如果不行，请确认此刻前面所有步骤都已成功。
If we personally can get to a point where we can say, 'I can commit myself to this not from a distance, but in a very personal way.
假如我们亲身参与，能够说我投身其中了，而不是在远距离之外，我们就能做到。
If no correct value was available, the user would have been warned at this point.
如果没有可用的正确值，则会警告用户。
The point of this exercise is to see if you have understood.
这个测验是为了考考你是否理解了要点。
If there's no further discussion about this point, let's pass on.
如果就这一点没有进一步要讨论的，那么我们继续往下去。
At this point, you may want to download selpg.c if you haven't already (see Resources).
此刻，如果您还没有selpg . c，则可能需要下载它(请参阅参考资料)。
If you are blind to this point, you will find no one can help you.
如果你无视这一点，你将发现没有人能帮助你。
If at this point, I said, can come give me a hug?
如果此刻，我和他说，能不能过来给我一个拥抱？
Your decision is firm, and this will come across most clearly if you are short and to the point.
你的决定是坚定的，这会在如果你简短、一语中的时，会被传达地最为清楚。
There's no point learning all this if I lose.
如果我输了，学这些有什么用。
At this point, I usually have forgotten about her completely if not before.
对于这点，我经常会把这个女孩完全忘掉。
This point is particularly important if you have trouble reaching out to others.
当你无法找到其他人时，主动寻求他们的帮助尤为重要。
Delivery note [If a General Quality Agreement exist this section equals point 11.3].
交货单。[如果存在《通用质量协议》，本条款等同于第11.3点。]。
If I get this point, we'll be tying.
若我得分我们就平手了。
If you confirm you have this issue, there is not known solution yet. I would advice you to go to point 4.
如果你确定你的手机有这样的问题，现在并没有更好的解决方法，笔者建议参照第4节。
If this voltage is not within the program set point, a DTC is stored.
如果此电压不在程序设定点内，将存储一个DTC。
If you understand this point, you can understand the rest by analogy.
如果懂得这点，其它的就可以触类旁通了。
If you understand this point, you can understand the rest by analogy.
如果懂得这点，其它的就可以触类旁通了。
应用推荐