Life would even be sweeter if such an application were free.
而且如果这样一个应用程序是免费的，那生活就更加甜美了。
It would be nice if such units of time were decimal multiples of one another.
这样的时间单位上下级之间要都是以十倍进位就好了。
But what if such a being were one day to turn around and love us back?
但是如果这样一个完人有一天决定来爱我们，那么将是怎样的情形？
But legal experts are not sure if such a charge can stick.
但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。
Many lives could be saved if such simple measures are taken.
这些简单的措施可能挽救很多条性命。
Scientists have stopped asking if such gene flow is possible.
科学家已经不再怀疑这样的基因流通是否可能发生。
You always have to know what to do if such and such should happen.
你必须时刻知道如果某种事情发生时该如何处理。
They must decide if such a plan can be implemented and if so, when.
他必须决定这样的计划是否能实施，而且要是能实施的话，又得决定何时实施。
I doubt if such a foreign custom will take root among these people.
我不能肯定这样的外国习俗是否会在这些人之间生根。
I rather doubt if such an ambitious scheme could be made a success of.
我真怀疑这样一个雄心勃勃的计划是否会成功。
You doubted whether/if such unselfish love would exist in today's world.
你怀疑这种无私的关爱在今天的社会中是否还会存在。
It is normal human feelings, everyone would grieve if such things happen.
这是人之常情，发生这样的事情，谁都会难过的。
To request that necessary correction (s) be made if such data is no longer accurate.
若发现其提供之资料有不正确时，可要求作出所需修正。
If such be Nature's holy plan.
设若这就是大自然的神圣的旨意。
If such an entry is found, a pipe is created.
如果找到这样一个条目，则创建一个管道。
If such a case is encountered, the procedure will fail.
如果遇到这种情况，那么这个过程将失败。
If such ratios also apply on a smoggy day in LA, watch out.
如果这样的比例在洛杉矶的雾霾天也适用，那就要注意了。
If such a control doesn't exist, the page object is set as the parent.
如果这样的控件不存在，页面对象被作为父对象。
If such hotels are available in your city, will you choose to live in?
如果你的城市里出现这种旅馆，你会去住吗？
If such classes are not available at runtime, it'll throw that exception.
如果这样的类在运行时不可用，它会抛出该异常。
If such as early life only see, what things autumn wind sad painting fan.
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
If such behaviour is unchecked, then eventually the system may grind to a halt.
如果不对这样的行为加以限制的话，这一体系最终会陷入瘫痪。
If such improvements can be made, they will be delivered in future software updates.
如果此类改进能得以实现，我们会通过进一步的软件更新进行交付。
If such a match is not found, a subsequent search occurs for a case-insensitive match.
如果未找到匹配项，则会继续搜索不区分大小写的匹配项。
If such a match is not found, a subsequent search occurs for a case-insensitive match.
如果未找到匹配项，则会继续搜索不区分大小写的匹配项。
应用推荐