我就仿佛微小的一粒尘土。
If small offences are passed over, they may lead to more serious one.
若小的错误被忽略，那就会导致严重错误。
And if small, wealthy Belgium cannot make federalism work, how can the EU?
既然面积狭小但很富裕的比利时都不能让联邦制良好运转，那欧盟怎样做到这一点呢？
You can fit it all in if you write very small.
你字写小点，就可以全部填进去。
If now I have a small white rabbit, I can always keep it.
如果现在有一只小白兔，我会养好它。
How much will you pay for a month if you want to rent a small apartment from Ms.Zhang?
如果你想向张小姐租一间小公寓，你一个月打算付多少钱？
For example, if there was only one small problem with a character's family, then "family" might not be the theme of the text.
例如，如果一个角色的家庭只有一个小问题，那么“家庭”可能不是文本的主题。
If not for this small optimization, we would go through every element twice.
如果不是由于这个小小的优化，我们将遍历每个元素两次。
The car is quite small, especially if you have children.
这辆汽车很小，如果有孩子就尤其显得小。
The room's too small. Let's see if they've got another one.
这房间太小。咱们看看是否另给找一间。
He asked Ginny if she would consent to a small celebration after the christening.
他问金尼她是否同意在洗礼仪式后来个小庆祝。
The apartment was small but attractive, if rather shabby.
这套公寓不大却满漂亮，尽管已相当陈旧。
If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.
要是鸡不太大，你把它分成两半就行。
If I could just make another small point about the weightlifters in the Olympics.
请允许我就奥运会的举重运动员们再稍说一句。
Even if the advantages are small, they are still worth it.
即使优势很小，它们仍然是值得的。
They were squashed into a small room as if in a tin.
他们就像被塞进罐头一样，挤在一间小房间内。
If you are a small shop, then this might be the best approach.
如果您是一家小的开发组织，那么这可能就是最好的方法了。
If you're a small business, let those who believe in your vision help you.
如果你是一个小企业家，让那些相信你的梦想的人帮助你。
If you have a small dog, you know much you love the little stinker.
如果养的是一条小体型的狗，你很清楚自己有多喜欢那个小东西。
More importantly, determine if there is any paging going on if this amount is small.
更为重要的是，在此数量小的情况下确定是否进行了任何分页操作。
If it is small enough, it will look like a parallelogram.
如果它足够小，它可以近似成平行四边形。
Even high earners can appreciate a small award if it is unexpected.
如果是意想不到的小奖励，即便是高收入者也会表示感激。
If you kept the small rules, you could break the big ones.
恪守那些小规则，大规则就能犯得来。
But again, not if you're starting a small online based business.
可是，成立一个小型电子商务网站并不困难。
If you are a small shop, you'll have to do the research on your own.
如果是一家小型的公司，您就不得不自己研究确定。
If you have small children or pets, trim the lower branches to avoid eye injuries.
如果你有小孩或宠物，最好将树下端的枝叶修剪一下，以免伤到它们的眼睛。
If you have small children or pets, trim the lower branches to avoid eye injuries.
如果你有小孩或宠物，最好将树下端的枝叶修剪一下，以免伤到它们的眼睛。
应用推荐