假使非去不可的话，她就得去。
But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die.
但是，如果需要，我也愿为这样一个理想献出生命。
But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die.
但是如果需要，为理想我愿献出生命。
He needs to get his act together if he's going to pass.
要是他想合格，就必须集中精力。
If she needs salvation, she will posit a savior.
如果她需要救助，她就会设想一个救助者。
If a horse is lying down, it needs a long time to get up.
如果一匹马躺着，它需要很长时间才能站起来。
If you want to sell your house quickly, it needs a wow factor.
若想很快把房子卖掉，就得找个卖点。
If your needs are more particular you may not need multiple layers of abstraction.
如果你的需求更加特别，那么你就不需要多层的抽象了。
If your health needs bailing out, then bail it out NOW before things get worse.
如果你的健康需要进行改善，那就在它变得更糟以前赶快进行改善。
If you have dry skin that needs moisturizing, separate the egg and beat the yolk.
如果你皮肤干燥，需要保湿，把蛋清蛋黄分开，搅蛋黄。
We'll be thankful if these needs can be fulfilled immediately.
如果这些需要能够立即被满足，我们会很感激的。
If the customer needs a change next week, no problem-you can handle it.
如果客户在下周需要更改，没问题—您可以搞定。
If Deposit needs new GUI elements then make them invisible for now.
如果“存款”需要新的GUI元素，那就让它们先不可见。
But if they try, they might get what the wildlife needs.
但是如果他们努力尝试，也许会得到野生动物需要的东西。
If there's a new workplace project that needs a leader, volunteer.
如果公司里有新的项目需要有人领导，那就毛遂自荐。
But 68% said they would travel if they could find a holiday that met their needs.
然而，68%受访者表示，如果能找到迎合自己需求的度假产品，他们将会旅行。
If you aren't happy at work then you aren't getting your needs met.
如果你工作不开心，那是因为你没有满足自己的需要。
You'll speed the process if you separate needs from wants.
如果把“需要的”和“想要的”分开，你就可以加快减肥过程。
If your mind works hard all day, your body needs to match those efforts.
如果你的大脑一整天都在努力工作，你的身体也需要配合。
If the target field needs to be populated, where will the data come from?
如果目标字段需要填充，将使用来自哪些位置的数据？
If you can teach computers to learn, NASA needs your help.
如果你能够教会电脑学习，那么美国航空航天局(NASA)正需要你的帮助。
What would he say if he needs to use someone's toilet?
如果他需要用别人洗手间的时候，他会怎么说呢？
What would she say if she needs to use someone's toilet?
如果她需要用别人洗手间的时候，她会怎么说呢？
But this time, if properly managed, the rise of the rest needs to be destabilizing.
但是这一次，如果管理得当，其他方面的提升需要变得不稳定。
What if your application needs to store data to an XML file?
如果应用程序需要将数据存储到XML文件中怎么办？
What if that client gets back to you, and needs a response in a hurry?
如果你的客户发邮件给你，需要一个紧急回复怎么办？
Similar work needs to be done for all commodities before responses, if any, are made.
在做出任何回应之前，需要针对所有大宗商品进行类似的研究工作。
If a disk goes down, data needs to be made available from elsewhere.
如果磁盘损坏，需要使用其他地方的数据。
What if your kid's school needs to get in touch?
如果你孩子的学校需要联系怎么办？
What if your kid's school needs to get in touch?
如果你孩子的学校需要联系怎么办？
应用推荐