觉得是对的,就大胆地去做;
If it be right, do it boldly. If it be wrong, leave it undone.
如果这件事是对的,就大胆勇敢地去做;如果这件事不对,就不要去做。
It would be nice if we finally got the answer right.
如果我们最终能得到正确答案就好了。
Do you think it would be all right if I smoked?
你觉得我可以吸烟吗?
The corners would be square if we did it right.
如果我们做对了,这些角会是正方形的。
If people are buying a book, it must be good, right?
人们买书,总是买好的书,对吧?
Even if you have it in writing. You can be laid off, right?
即使你正在写东西,你也可以失去工作,对不对?
And if you notice the signs today, it would all be changed right after that.
如果你今天注意到了标示,会发现在此之后都变了。
Now if anybody had a right to be discouraged, it was Noah.
现在,如果有人有权气馁,那就是诺亚了。
And there might be a free bed in it, if you go about it the right way.
如果你搞对了那房间里就可能有一张免费床。
There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen - in the right time, with the right person, and for the best reason.
不必仓促行事,该发生的总会发生——因了最巧的机缘,在合适的时间出现了合适的人。
A: Would it be all right if I went home next weekend?
我下个周末回一趟家可以吗?
Would it be all right with you if I finish this tomorrow?
如果我明天完成,可以吗?
W:Would it be all right if I went with you?
W:我和你一起去好吗?
Would it be all right if I...?
我...的话可以吗?
Almost anything can be funny if you look at it in the right way.
差不多所有事都可以是有趣的,只要你正确看待它。
Well, if that's right, how can it be bad for me to die?
如果是这样,死亡怎么对我有坏处?
"That's because it's empty," said his son. "you'll be all right if you have something in it."
“你头疼,是因为脑袋空了,”他的儿子说,“脑袋里装点东西,就没事了。”
You don't know if you do something, it will be right or wrong.
你不知道如果你采取了行动,会是正确的还是错误的。
If you're working on the right thing it will probably be really hard.
如果你正在做正确的事情,它也可能会真的很难。
We would be all right if it wasn't for the debts.
如果现在没有这些债务,我们就不会这么糟。
If emotions can hibernate, so we is it right? Not be injured.
假如情绪可以冬眠,那么我们是不是不会在受伤。
If you live each day as if it was your last, someday you will most certainly be right.
把每一天都当作生命中的最后一天,总有一天你会发现自己是对的。
Beauty and ugliness, if into another world, it should not be too strict limits, right?
美丑,如果到了另一个世界,应该就没有太严格的界限吧?
It is my right to be uncommon if I can.
如果我可以,我有权成为杰出的人。
If it is really a special issue, there will be a cover person, right? One guy will hold that position without doubt.
如果这真是一本特刊,那总要有一个封面人物吧?嗯,有一个家伙毫无疑问地会登上封面的。
Is power a good thing? Yes, with the right person or people. But it can be bad if they try to abuse their power.
权力是个好东西吗?是的,权力要由合适的人掌握。而如果他们试图滥用权力,权力就变糟糕了。
If I pray only for myself, I will not find it easy to be in the right attitude toward God.
如果我只为自己祷告,我发现很难在神面前有正确的态度。
If I pray only for myself, I will not find it easy to be in the right attitude toward God.
如果我只为自己祷告,我发现很难在神面前有正确的态度。
应用推荐