If you crave chocolate, try a carob bar instead.
如果你非常想要吃巧克力，试试角豆粉棒糖。
If he tries to sell you his car, don't have a bar of it.
他若想把车卖给你，你可别去理他。
If there is no friction at all in this bar, then...
若这棒上没有摩擦力，那么。
If you struggle with alcohol, don't go into a bar.
你如果正在被酒精困扰，那就别进酒吧。
If you're in a bar, ask the bartender to do this for you.
如果你在酒吧里，请吧台服务生来做这个。
If you would like something to drink, you can either call room service or come down here. The bar is right behind the lobby.
如果您想喝点什么，您可以叫房间服务或自己下来，酒吧就在大厅的后面。
If you go out to a bar, go with a friend if you can.
去酒吧的话，尽量跟朋友一起去吧。
If you want the portlet minimized, click the minimize button the title bar.
如果您想要这个portlet组件最小化，点击这个标题栏的Minimize按钮。
If you already have an explorer window open it will highlight the search bar.
如果当前已经打开了一个资源管理器窗口，F3键将会选中其搜索栏。
The Notes client?s status bar tells you if the request has been queued.
Notes客户机的状态条会告诉您这个请求是否已经排入了队列。
Parts of it may be even at zero bar, if I go really fast.
如果我动作太快，某些部分甚至会是零巴。
If everything ran and the test passed, the bar would be green.
如果可以运行，并通过测试，则会显示一个绿条。
I ask at the bar if there's a function room.
我就问了吧台这里有没有活动室。
If so, we will never be a bystander on the bar!
如果是这样，大家就做个永远的旁观者吧！
If noise reduction is enabled, an information bar will display in the report.
如果启用降噪，会在报告中显示一个信息栏。
City is Ajax-enabled; if you press the space bar, all available cities are shown.
City启用了Ajax支持；如果按下空格键，将显示所有可用的城市。
You can wait in the bar if you like and we'll call you when we have a table.
如果您愿意，可以在酒吧等一等，我们有了桌子会去请你的。
He bent the iron bar as if it had been made of rubber.
他把铁棒弄弯了，就好像它是用橡胶做的似的。
You can stop managing one bar if there is a problem with it.
您可以停止经营一个酒吧，如果有一个问题。
Also if they want to give you a ride to another hotel or bar, get your own cab.
而且，如果他们想开车送你去另一家宾馆或酒吧，自己叫出租车。
Looking around the bar, I felt as if I had just woken up.
看着酒吧，我感觉好像我刚刚从睡梦中醒来。
You Can sit in the bar if you like and we 'll call you when we have a table.
如果您愿意，可以坐在酒吧间。有空桌时就会来叫您。
Or maybe her favorite candy-even if it's just a snickers bar?
或者是她所喜欢的糖果？也许仅仅是一根巧克力棒？
If you like the animation bar…
如果你喜欢这动漫吧…
Well, if you insist... But, let me treat you to a drink at the bar.
好吧，如果你坚持的话…不过我请你到酒吧喝一杯吧。
Well, if you insist... But, let me treat you to a drink at the bar.
好吧，如果你坚持的话…不过我请你到酒吧喝一杯吧。
应用推荐