I could kill you! I swear I could!
我要杀了你！我发誓我要。
I'm sorry I hurt you. I didn't mean to.
对不起，弄疼你了。我不是故意的。
I know you did it—I just want to know why.
我知道这是你干的，我只是想知道为什么。
I can't tell you how happy I am.
我无法向你表达我多么高兴。
I swear I've told you all I know.
我发誓我已经把我所知道的都告诉你了。
I said I would write to you, but as usual I never got around to it.
我说过要写信给你，但像往常一样总是抽不出时间来。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
我无法向你形容，当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
I am sorry if I disturbed you.
很抱歉，打搅您了。
I see I was mistaken about you.
我明白我错看了你。
I tried to call you but I couldn't get through.
我给你打电话了，可是怎么也打不通。
Well, I suppose I could fit you in at 3.45.
好吧，我想可以在3:45见你。
I won't tell anyone I saw you here.
我不会告诉任何人我在这儿看见了你。
I know you mean well, but I can manage by myself.
我知道你是好意，但我自己能应付得了。
I know I was stupid; you don't have to rub it in.
我知道我当时很愚蠢；你不必老提这件事。
I hate to rush you but I have another appointment later on.
我真不想催你，但我稍后还有一个约会。
He asked if I had left with you, and I said no.
他问我是不是和你一起离开的，我说不是。
I beg your pardon. I thought you were someone else.
对不起，我把你当成别人了。
I should look out if I were you!
如果我是你，我就会小心的。
I was well annoyed, I can tell you.
我跟你说吧，我那时气坏了。
I know I can rely on you to sort it out.
我知道我可以信赖你来处理此事。
I hate to trouble you, but could I use your phone?
我不愿麻烦你，但我能用一下你的电话吗？
I'm sorry I was short with you earlier—I had other things on my mind.
对不起，我刚才对你简慢了—我脑子里在想别的事。
I won't tell them—not unless you say I can.
我绝不告诉他们—除非你允许。
If you think as I do, vote as I do.
如果你考虑问题和我一样，就和我投一样的票。
I realize I ought to have told you about it.
我意识到我本该告诉你这件事的。
I wouldn't mess with him if I were you.
我要是你就会离他远点儿。
I thought I'd drop in on you while I was passing.
我曾想路过时顺便来看看你。
I'm sorry to barge in like this, but I have a problem I hope you can solve.
抱歉这样插进来，不过我有个问题希望你能解决。
I think I must have caught this cold from you.
我的感冒想必是你传染的。
I should wait a little longer, if I were you.
假如我是你的话，我会再等一会儿。
应用推荐