Please, I don't understand what I have to do.
我的确不明白我该做什么。
I asked myself what I would have done in such a situation.
我问过自己在这样一种情况下我会做什么。
He was beside himself with rage when I told him what I had done.
我告诉他我做了什么事,他就勃然大怒。
I felt a little bump and I knew instantly what had happened.
我感到了一下轻轻的撞击,立刻就明白发生了什么。
我记不起我说过什么了。
I had to discover what I really wanted out of life.
我得弄清楚我到底要从生活中得到什么。
I can eat what I want but I never put on weight.
我想吃什么就能吃什么,而体重从不增加。
I just accepted what he told me. I never thought to question it.
他说什么我就接受什么。我从未想过要去怀疑它。
I wonder what I should be like then.
我想知道那时的我会是什么样子。
I did what I could, but her mother's influence was pernicious.
我已尽我所能,但她母亲造成的影响是很极为不利的。
I could eat what I liked without getting fat.
我可以吃我喜欢的东西而不发胖。
Oh, what am I like? I just completely forgot it.
啊,我这是怎么啦?我竟把这事忘得一干二净了。
He asked me what I thought and I said, "Listen, this is completely insane."
他问我是怎么想的,我说,“听着,这十分愚蠢。”
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning.
我记得,在不知道圣诞节早上会收到何种礼物时自己的激动心情。
我非常后悔说了那些话。
I suddenly realized what I had to do.
我突然明白我该怎么做了。
I told him what I thought of him in no uncertain terms.
我直言不讳地说出了我对他的看法。
I wish I knew what they were driving at.
我要是知道他们的用意就好了。
I spent what little time I had with my family.
我仅有的一点儿时间都和家人在一起度过了。
This is what I will do. I will telephone Anna and explain.
这就是我要做的。我会打电话向安娜解释。
I will try to elucidate what I think the problems are.
我将尽力阐明我认为问题的所在。
You know what I mean—I'm sure I don't need to spell it out.
你明白我的意思—肯定不需要我解释了。
That is precisely what I came out of college thinking I was supposed to do.
那正是我大学毕业时认为自己应该做的。
I was honest about what I was doing.
我对我所做的一切毫不隐瞒。
I told her what I thought, but she didn't take my advice on board.
我把我的想法告诉了她,可她没有听取我的建议。
I told her what I thought and got a mouthful of abuse for my pains!
我跟她讲了我的想法,而得到的回报竟是破口大骂!
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
我无法向你形容,当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
I looked with pride at what I had achieved.
回顾过去的成就,我感到十分光荣。
I told him right off what I thought of him.
我直截了当地告诉了他我对他的看法。
I'll see what I can do but I can't promise anything.
我会去看看能做什么,但不能给予任何承诺。
应用推荐