我和一个朋友在一起。
I was with a group of people together to learn.
我是通过与一群人一起学习的方式。
I was with a client—I can’t say who, but he was a recording artist.
有一次我和一个客户在一起 – 我不能说出他的名字，只能说他是一个非常红的歌手。
The moment when the eye broke away, I was with a new eye see the world.
当挣开眼睛的那一刹那，我是在用一种新的目光看待世界。
When I was a little girl, I used to go fishing with my grandfather.
当我还是个小女孩的时候，我经常和我的爷爷去钓鱼。
When I was a child, spoke with a child, understood with a child.
当我还是一个孩童时,以童声对话，以童心理解。
When I was a boy, I caught tadpoles with a friend.
当我还是一个小男孩的时候，我和一个朋友一起捉蝌蚪。
I was very angry with myself for making such a stupid mistake.
我很生自己的气，竟犯了这样愚蠢的错误。
She was playing with a knife, so I took it off her.
她在玩一把刀子，于是我把刀子从她手里夺了过来。
She was playing with a knife, so I took it away from her.
她在玩一把刀子，于是我把刀子从她手里夺了过来。
We were in a hole, but I was proud with the way we came back.
我们虽然身陷困境，但我很为我们能像这样东山再起感到自豪。
I was greeted with a show of cordiality.
我受到了热情友好的接待。
When she died I was filled with a sense of loss.
她去世后我心里充满了失落感。
I was 17 and filled with a lot of hate.
我那时17岁，满腔仇恨。
It was pouring with rain so I accepted his offer of a lift.
天正下着瓢泼大雨，所以我领了他的情，搭了他的便车。
I shook with terror whenever I was about to fly in a plane.
我每次要坐飞机时都害怕得发抖。
I was overcome with a feeling of nausea.
我感到一阵恶心。
He made me realize that I was just a kid who had problems with behavior.
他让我意识到我只是一个有行为问题的孩子。
As you know, I was with my client at a meeting all morning and we had lunch together.
你知道，我整个上午都在和我的客户开会，我们还一起吃了午饭。
I was having a walk by the lake with my father.
我和我父亲正在湖边散步。
I was discussing the price of our products with a client over the phone.
我正在电话里和一个客户讨论我们产品的价格。
The right college, I thought, was one with prestige, one with a name.
我以前认为，合适的大学一要有声望，二要有名气。
I was amazed that he'd come up with such a sweet idea.
我很惊讶他能想出这么好的主意。
I was all wet, with a mess of rags and toilet paper pieces.
我全身湿透了，身上一堆破布和卫生碎纸。
Like I said, Julian was a brilliant businessman, with progressive ideas.
正如我所言，朱利安是个聪明的商人，思想很前卫。
All I could make out was a long, jagged line with some high plateaus.
我能看到的只有一条参差不齐的长线条，其中还有一些高的凸起。
The next day I was still a buck private with KP as my highest duty.
第二天我仍然是一名列兵，最高的职务是担任伙食值勤员。
When I was a boy I caught tadpoles with a friend.
我还是一个小男孩的时候，和一个朋友一起去抓蝌蚪。
When I was a boy I caught tadpoles with a friend.
我还是一个小男孩的时候，和一个朋友一起去抓蝌蚪。
应用推荐