我是傻瓜，居然相信他。
Not that one... - I was a fool.
不是那艘…-我傻了。
When he said I was a fool, I really burned.
听到他说我是个傻瓜，我真恼火了。
I was a fool not to listen to you at the time.
我当时没有听你的话，真是个大傻瓜。
Wife: you know, I was a fool when I married you.
老婆：知道吗，我嫁给你的时候可真是个傻子。
I was a fool, and there was my name in crayon to prove it.
我就是一个傻瓜，黑板上那个用蜡笔写出来的名字就证明了这一点。
我真是个傻瓜！
I was a terrible fool, you know.
你知道，我那时是个十足的傻瓜。
贝基，我真傻！
I can't believe I was such a fool.
我简直不敢相信我竟是这样一个傻瓜。
What a fool I was to believe he is a good man.
我竟然相信他是个好人，我真是个傻瓜。
When I was already full of emotion into the role of the moment, he has someone said to me that Women in Love is a fool!
当我已经充满感情的进入了这个角色的时候，身边又有人跟我说，恋爱中的女人是傻子！
我真是个傻瓜，哈利。
What a fool I was to bargain away my best dishes for this worthless furniture.
我真傻，用我最好的餐具换了这不值钱的家具。
Was I a fool or not to try to protect your identity?
我是个傻瓜吗？或者没有保护好你的身份？
我是个大傻瓜，才会把它受了下来。
I told you that man was a fool but you wouldn't listen to me.
我曾告诉过你那人是一个傻子，可你就是不听我的。
I, on the other hand, was a dancing fool.
而另一方面，我却是个对迪斯科舞一窍不通的傻子。
What a fool I was to do such a thing!
我真是太蠢了，居然做这样的事。
I took him for a fool. Actually I was wrong.
我把他当作傻瓜，实际上我错了。
I was enough of a fool not to think of that.
我怎么傻到连这一点儿也没有想起来。
"What a fool I was to do that, " he said over and over. "What a mistake! "
“我真傻呀，竟然会做出那种事，”他反复地说，“这是多么大的错误啊！”
当时我真是个傻瓜！
I wondered if she was making a fool of me.
我有点儿怀疑她是不是在耍弄我。
I wondered if she was making a fool of me.
我有点儿怀疑她是不是在耍弄我。
应用推荐