I tried not to make any noise.
我尽量不弄出声响。
"Evening!" I tried not to blush.
“晚上好！”我努力不要来个大红脸。
I tried not to betray my ignorance.
我尽力不暴露自己的无知。
I tried not to thank them too much.
我尽量使自己不对他们的感谢过了头。
我设法不去那里。
我尽量不去想。
After these words, I tried not to cry.
这些话后，我试着不让自己哭出来。
I tried not to put too much into that.
我力图不要在其中加入太多的东西。
I tried not to listen if I could help it.
我试着不去听他们只要我能管住。
I tried not to think of Richard or what he was doing.
我尽量不去想理查德或者他在干什么。
I tried not to draw attention to my weak points of argument.
我尽量使人不察觉我论证中的软肋。
"I tried not to hear it," she said when he stepped into the house.
“我试着不去倾听，”她走进屋子。
我强忍住不笑出来。
I tried to convince myself that the trouble was with the problem itself, not with me.
我试图说服自己，麻烦在于问题本身,而不是我。
I tried to apologize, not very successfully.
我试着道歉，但不太成功。
I tried to change the way I interacted with him, such as not Shouting.
我试着改变我俩之间沟通的方式，试着不去向他大吼大叫。
I tried to stimulate him in many ways, but he did not respond.
“我试图用各种方式刺激它，但他没有任何反应”。
I have also always tried to teach my children not to look away or be judgmental of those in need and this is was an opportunity for me to practice just that.
我一直教育自己的孩子不要对有危难的人冷漠以对，或是随意评判，这正好给了我一个身体力行的机会。
I tried to update my avg but it not working.
我曾尝试更新我的平均，但它没有工作。
Not at all, I have only tried to reply in a very direct manner.
丝毫不是。我仅仅是尽量以一种直截了当的方式回答问题。
But, in fact, I tried, it may not be to achieve.
但实际上，我努力了，也未必实现得到。
I tried to think of proven themselves can not change the reality can cause damage.
我努力去想证实自己，可却无法改变现实造成的伤害。
I tried to make the question sound sincere, and not merely rhetorical.
我竭力想让这个问题听上去诚恳一点，而不仅仅是矫饰。
I tried to persuade her not to resign, but to no avail.
我劝她不要辞职，但她不听我的。
I tried to carry on a conversation in English, but could not.
我想用英语进行谈话，但是力不从心。
I tried to carry on a conversation in English, but could not.
我想用英语进行谈话，但是力不从心。
应用推荐