That's funny… I thought with it being my plane and all.
真有趣我以为这应该我说了算他们该等我…
They must not be very hungry, I thought with a shrug, and continued my feast.
他们不应该很饿，我还以为耸了耸肩，继续我的盛宴。
Poor fool, poor blind fool, I thought with sincere compassion, mugged by an invisible man!
可怜的傻瓜，又瞎又傻的可怜人，我满心同情的想，被一个看不见的人抢劫了！
I thought you might know somebody. After all, you're the man with connections.
我想你可能认识什么重要人物。毕竟，你交游甚广。
The right college, I thought, was one with prestige, one with a name.
我以前认为，合适的大学一要有声望，二要有名气。
When you were upset with me, I thought to myself, "It's because you love me."
当你生我的气的时候，我对自己说：“那是因为你爱我。”
I really thought there was nothing wrong with the method, but I was wrong.
我真的认为这个方法没有什么问题，但是我错了。
I thought she will give it only with taking the ship.
我想她只有在拿到我们的船之后，才会把它交给我们。
Whenever I thought about getting it done, I would quickly come up with something else to do.
无论我什么时候想解决这个问题，我都很快地转做别的事情。
I thought that with my novel I would buy my freedom from this city.
我想，写一本小说，应该能从这所城市赎回自由吧。
Replace every negative thought with a positive one. For instance, when you tell yourself you cannot do this, replace it with, "I can try my best."
把每一个消极的思想用积极的想法替换掉，比如当你打退堂鼓的时候，你可以鼓励自己说“我能努力做到最好，这也是一个让我学习的好机会。”
I thought you'd be satisfied with the traps.
我还以为你有那些捕兽夹就满足了呢。
I thought we were going to make our own fire with wood we gathered.
我以为我们要用收集来的木柴生火。
And let me close with another thought. I am far from glib about the economy.
让我以另一种思想来作为结束。
I thought of merging my passion for music with my sales background.
我想凭借我对音乐强烈的热爱与从事过销售业的背景，谋得一份工作应该不难。
I thought about what my child would look like if I had a child with him.
我想过如果我和他有个孩子的话我的孩子将会长成什么样。
"I just thought that it was over with," she said in the interview last summer.
“我以为这一切已经都结束了，”她在去年夏天的采访时这样说。
Because of this, then, I thought I should do something with my life to support other women so that they could do better within our country.
由于这个原因，我认为我这辈子应该做点儿事来支持其他妇女，使她们能够在我们国家过得更好。
Then replace it with a positive thought (I CAN do this!
取而代之以积极的想法（我真的能做到！）
"I thought that it would be pleasant to pass some time with you," I responded.
“我觉得与您共度一段时间将是一件愉快的事，”我这样回答。
I thought long and hard about how to reason with him, how to persuade him to change his mind, but nothing I said made any difference.
我想了很长时间怎样说服他，怎样劝他改变他的想法，我想得很辛苦，但是我的说辞并没有产生多大作用。
Intuitively, I thought there was something wrong with this.
直观地说，我认为这是因为我们出了问题。
Like you, I thought first of the children whom the young man works with.
和你一样，我首先考虑得是同这个年轻男人一样有着类似经历的孩子们。
I thought there must be something wrong with my liver.
我觉得一定是我的肝有问题了。
I completely agree with that, service orientation begins with the thought model.
我完全同意这一点，面向服务始于思考模型。
I would've never thought I wanted to be associated with a catch phrase.
我一向不觉得，我会想和一个流行词联系在一起。
Now, thought Sister Mary, I could do with a nice cup of tea.
现在，玛丽修女想着，我终于可以好好坐下来喝杯咖啡了。
I thought the doctor couldn't see him because he was with a patient.
我原以为医生看不见是因为他正在给病人看病。
I thought the doctor couldn't see him because he was with a patient.
我原以为医生看不见是因为他正在给病人看病。
应用推荐