This isn't as bad as I thought.
这没我原来所想的那么差。
I thought this meant she would never see it.
我以为这意味着她永远不会看到它。
Pardon me while I laugh hysterically at this thought.
请原谅我因为这个想法而歇斯底里地大笑。
"I thought this was my room," the man said and walked away in a hurry.
“我还以为这是我的房间呢。”男人说完就匆忙地走了。
"I never thought I'd see this place," he said at last, in a whisper.
“我从没想过，我还能见到这样的地方。”他最后近乎耳语般地说。
I thought it was on this corner, but I seem to have made a mistake.
我本以为它在这个角落，但我好像弄错了。
I have often thought about this problem.
我经常思考这个问题。
He asked me what I thought and I said, "Listen, this is completely insane."
他问我是怎么想的，我说，“听着，这十分愚蠢。”
There was this girl, and I thought she was really cute.
就是这个女孩，我觉得她真的很性感。
I never thought she'd go this far.
我绝没有想到她会做得这么过分。
I hadn't really thought about it until this exact moment.
一直到此时此刻我才真正考虑它。
Never have I thought or felt like this before!
我从未有过这样的想法和感受！
I thought to myself, "What a fantastic thing this was!"
我心想：“这是一件多么匪夷所思的事情啊！”
I thought to myself, "What a fantastic thing this was."
我心想：“这是一件多么奇妙的事情。”
I should have thought of this before I made him.
我在造他之前就应该想到这一点。
I haven't thought this idea through.
我的意见还不成熟。
I always thought this was a game between her and me.
我一直以为这是我和她之间的小游戏。
I thought this was data binding!
我认为这就是数据绑定！
I thought maybe this woman is right.
我想或许这个女人是对的。
But I always thought, O.K., this is for my shooting.
但我总是想，没关系，这是为了我的射击。
So when the planes hit, I thought, This is going to happen again.
我当时是想该是在飞机撞击之后，结果真的再次发生了。
I don't think Darwin thought this subject through.
我不认为达尔文自始至终思考这一主题。
So I thought this might be useful for you to remember.
我认为这对帮助你们,记忆很有用。
I thought, well, this is just the phase bit.
我本以为，呃，这只是阶段性的。
'I thought this was such a good business,' he said.
他说，我当时想这是个多好的行当呀。
So, I never thought this message would cause uproar. But it did.
所以我从没想过这篇日志会引起舆论大哗，但它还真就发生了。
So, I never thought this message would cause uproar. But it did.
所以我从没想过这篇日志会引起舆论大哗，但它还真就发生了。
应用推荐