I knew it was time I struck out on my own.
我知道我该独立谋生了。
He's a talkative guy, and I struck up a conversation with him.
他是一个健谈的人，我和他聊了起来。
I struck the glass with my fist with all my might; yet it remained whole.
我使尽全力用拳头砸那块玻璃，但它却完好无损。
I struck the bear as hard as I could for five to six times.
我使劲地拍打了那只熊五六下。
James and I struck up a friendship since we were little boys.
詹姆斯和我从小就建立起了友谊。
He hit me, so I struck him back.
他打了我，所以我才还手打他。
I struck upon that antique in a little shop in London.
我在伦敦一家小店里偶然发现那件古物。
I struck in with a suggestion.
我插话提了一条建议。
I struck a match to light my pipe.
我划了根火柴想点烟斗。
最后，我取得金牌。
I struck out three times during the game.
我在比赛中被三振出局。
I struck on the idea when at work yesterday.
我昨天干活时，突然想起这个主意。
When he attacked me, naturally I struck back.
他攻击我时我自然要进行还击。
I struck a match and held it to his cigarette.
我划了一根火柴给他点烟。
He will complain to the police that I struck him.
这人要到警察局去控告我打他。
This is how I struck up an acquaintance with her.
我就是这样和她结为朋友的。
I struck the name of a friend of mine in the newspaper.
我在报纸上突然发现了我朋友的名字。
I struck on that antique in a small shop in Shanghai.
这古玩是我在上海的一家小店里偶然碰到的。
I struck on turning on the radio on the way to the station.
在去车站的路上，我突然想到我的收音机还依然开着。
I struck up a conversation with this old woman in the shop.
我在商店里与这位老妇人攀谈起来。
Because I wanted to know what would happen if I struck a bell.
因为我想知道如果我敲了钟会发生什么事。
I struck up an acquaintance with him while on my trip to Sichuan.
我是在去四川的路上和他认识的。
We sat beside a young, attractive mother and her son, and I struck up a friendly conversation with the mother during the concert.
我坐在一个年轻、有魅力的母亲和她儿子身边。在音乐会中我和这个母亲开始了友好的谈话。
The clock struck six just as I arrived.
我到达时，时钟正敲六点。
I was struck by her resemblance to my aunt.
我猛然发现她长得跟我姑姑很像。
I went over and struck up a conversation, and we got on like a house on fire.
我走过去搭讪聊天，我们一见如故。
I was struck by her youth and enthusiasm.
她年轻热情，把我迷住了。
I trailed her into Penney's and struck up a conversation.
我跟随她进了彭尼家并开始交谈起来。
A good idea struck me while I was walking along the river.
我在河边散步时突然有了一个好主意。
I must say that's one thing that has always struck me about being a pub owner.
我必须说，作为一个酒馆老板，这是一直让我印象深刻的一件事。
应用推荐