我被一块坠落的石头击中。
What I do is that I select a hard stone hammer.
我要做的是，我选择一个坚硬的石锤。
I pick up a stone on the road.
我在路上捡到一块石头。
Each time I returned here, I saw that stone and it always comforted me.
每次我回到这里，都会看到那块石头，它总是给我以安慰。
Whenever you talked about something with positive thinking, I took out a stone.
每当你用积极的思维谈论某事时，我就会拿出一块石头。
I don't see anything but a street of stone.
除了一条石子路，我什么也没看见。
No, but I feel as if a big stone was pressing me here.
没有，但我觉得好像有一块大石头在压着我这儿。
There is not in the valley a tree or a stone I don't know.
这山谷里的一草一木我无不熟悉。
There is not in the village a tree or a stone I don't know.
村里的一草一木我无不熟悉。
Not really, because she is made out of bronze and I work with stone.
不全是，因为她是青铜制成的，而我的工作是和石头相关。
I like "real material" like wool, wood and stone.
我喜欢“天然的材料”，像是羊毛，木头和石头。
I saw what it was; a small plaque affixed to a stone, facing the road.
我看到那东西原来是一块粘在石头上的金属片，正对公路的方向。
"I, uh I wanna climb the stone walls," I said hesitantly.
“我，呃，我想爬那些石头墙，”我犹犹豫豫地说。
坐在温暖的石头上。
我有一副铁石心肠。
Like Sisyphus, I can never roll the stone up the hill of my expectations.
就像希腊神话里的西西弗斯，我总是不能如期望般把石头推上山去。
Enthroned on that seat of stone I wrote a poem Magnatari (the sunken boat).
坐在岩石的宝座上，我写了一首诗，题为《失事的船》。
Relieved, I let the book fall behind a stone.
我任由那书本掉落在一块石头后面，很释怀。
I love the acoustics there - human voices in that great stone room.
美妙的歌声回荡在宏伟的石头房子中—那简直就是天籁之声。
I tuned the tone of the stone phone with a bone.
我用骨头调整了石质耳机的音调。
I walk around and around the carved stone gates to the library garden.
我绕着通往图书馆花园的石雕大门走了一圈又一圈。
When I saw a fly on a white stone table in Suzhou, I photographed it.
有一次在苏州，我看到一张白色的石凳上停着一只苍蝇，就用相机拍了下来。
我踩上了沙子又踏上了顽石。
"I threw a stone at him," Billy answered, "and he quickly."
“我朝他扔了一块石子，”比利回答：“他蹲下了。”
I drew her to me, and we rested on a stone in the sun.
我把她拉到山上僻静处，坐在一块向阳的石头上。
——石头，我想。
I'm Detective Stone. I need your help.
我是斯通侦探，我需要你的帮助。
I'm Detective Stone. I need your help.
我是斯通侦探，我需要你的帮助。
应用推荐