I slip past the throngs at the door and enter.
我悄悄溜过门前的人群,进了大门。
可以让我先印吗?
Here I slip again, about to take that trip again.
歌词大意:在这里我再次下降,约再那次旅行。
I tried to slip up the stairs unnoticed.
我试图神不知鬼不觉地溜上楼梯。
I managed to slip in a few jokes.
我设法穿插了几个笑话。
I managed to slip a few jokes into my speech.
我设法在讲话中穿插了几个笑话。
我把她的名字写在那张纸条上。
I knew he would pick me up on that slip sooner or later.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
Did I call you Richard? Sorry, Robert, just a slip of the tongue.
我刚才是不是叫你理查德了?对不起,罗伯特,我是一时口误。
My wedding dress has a very full skirt so I need to wear a good quality slip.
我的结婚礼服有一个非常宽大多褶的下摆,所以我需要穿一条质地好的衬裙。
I managed to slip out of the room unseen.
我总算偷偷地溜出了屋子。
I bet he let slip that I'd gone to America.
我确信他无意中说出了我已去了美国。
I wrote it down on a slip of paper.
我把它记在一张纸条上。
我需要一张枕头套。
I will not have a slip because today is going to be a good day.
因为今天将会是很棒的一天,所以我不会犯错。
Although I may occasionally slip, I'm going to try to preserve the word "soul."
而且我可能会偶尔犯错误,我将会维持“灵魂”这个词。
I let the day slip away without doing anything at all.
那一天我什么事情也没做,就让日子白白溜过去了。
Whenever I make a slip, you should always interrupt.
每当我说错的时候,你们可以打断我。
Carol Thatcher said of the slip-up: "I almost fell off my chair.
卡罗尔.撒切尔谈论起这一错误“我几乎要跌下椅子。
I saw the boy slip away through the door.
我看见那个男孩溜出门去。
I feel so sorry for her. She just got her pink slip.
我真为她难过,她刚收到解雇通知书。
I made a reservation. This is the confirmation slip.
我预定了,这是预定确认书。
I forgot to explain that to you. This one is an allowance slip.
我忘了跟您解释,这张是减额单。
I lost it all, watched it slip away.
我失去了所有,愿望落空。
They slip out one by one and I was left holding the baby.
他们一个个都跑掉了,剩下我来抱孩子。
And I wrote it on the slip, and I said, 'I would love to get to know you better.'
我把号码写在便签上,对你说'我想更深入的了解你。'
And I wrote it on the slip, and I said, 'I would love to get to know you better.'
我把号码写在便签上,对你说'我想更深入的了解你。'
应用推荐