She didn't understand and so I said it again.
她没懂,我又说了一遍。
And I laughed while I said it.
我边说还一边笑。
I said it would start a bad habit.
我说她会染上了坏习惯的。
I said it was a good idea all along.
我一直说这是个好想法。
And I said it deliberately that way.
我是故意这么说的。
Destiny is overrated. Yeah, I said it.
我曾经说过,命运总是被高估。
我就是这么说的。
我也说了。
Third, “I said it was a good idea all along.”
第三阶段,“我一直认为这是个好主意。”
When I said it wasn't, he asked if I had had any affairs.
我回答说不是,他便问我是否有过婚外情。
I said it would be a challenge — but if someone could do it, it would be us.
我说这将是一个挑战——但如果说有谁能做到,那将会是我们。
I enjoyed the book and said so when I returned it.
我很喜欢这本书,归还它的时候就这么说了。
She lost it, just as I said she would.
我就说了吧,她把它丢了。
The doctor said it will take six weeks and I should be fine by then.
医生说这将需要6周时间而我到时应该会康复。
"You were brilliant!" he said. "I didn't know you had it in you."
“你真棒!”他说道。“我真不知道你还有这两下子。”
He said I must have done something bad to deserve it.
他说我肯定是罪有应得。
I'm sorry I said that. It just slipped out.
抱歉,我说了这样的话,这不过是无意中说出口的。
'I can't bear it,' he said in a choked voice.
“我实在忍不下去了。”他声音哽咽地说道。
I said I would write to you, but as usual I never got around to it.
我说过要写信给你,但像往常一样总是抽不出时间来。
She asked me to be serious – said it put her off if I laughed.
她要我严肃一点–说如果我大笑会让她分心。
I laughed and said, "It can't be that bad."
我笑着说:“没有那么糟糕。”
I said, "I am bringing it to Mr. Sesemann."
我说:“我要把它带给赛赛曼先生。”
"I don't like it," she said to herself.
“我不喜欢它。”她对自己说。
“我不想要这个。”她说。
"Fourteenth of March, I think it was," he said.
“我想是3月14日吧。”他说。
You said it. I just don't know why everyone replies this question.
你说的对,我只是不知道为什么大家都回复这个问题。
"I remember it well," said the old woman; "I remember it quite well."
“我记得很清楚,”老太婆说,“我记得很清楚。”
'I'm not sure I can make it tomorrow,' he said edgily.
“我不敢肯定明天能成功。”他紧张不安地说。
'I'm not sure I can make it tomorrow,' he said edgily.
“我不敢肯定明天能成功。”他紧张不安地说。
应用推荐