妈妈，我可以统治世界吗？
No Predacon will become a Maximal prisoner while I rule.
只要是我在统治，就不会有一个原始兽成为巨无霸的囚犯！
I rule and control my attention, and not the other way around.
我控制支配我的注意力，而不是其它的方法。
Batman says, "I have one rule".
蝙蝠侠说：“我有一个规则。”
I derived an expression for the lever rule.
我获得了杠杆定律的表达式。
I don't think the rule holds in traffic court.
我认为这条规则在交通法庭上不适用。
我一贯睡得早。
I don't think there's a specific rule about how to beat stress.
我认为没有一个特定的方法能战胜压力。
I don't care much for horror movies as a rule.
我一般对恐怖片不太感兴趣。
One of them is, I derived an expression for the lever rule.
其中之一是，我得到的杠杆定律的表达式。
但我遵循一个新规定。
These rules are similar to the first rule I just discussed.
这些规则与刚讨论的第一个规则非常相似。
I stick to my principles and keep to rule.
我会坚持原则和谨守规则。
I would add an eleventh rule: Make the home page as simple as possible.
我应该加上第十一条建议：让你的主页面尽可能地保持简洁。
"I call it Grandma's rule, " Alvord says. "No dessert until you finish your dinner."
“我称它为奶奶的规则，”阿佛德说，“只有你吃完饭才有甜品。”
SHARON: I suggest you make a rule.
雪伦：我建议你定个规则。
In response, I was given the Myron Brightfield rule.
我得到的回答是，Myron Brightfield规则。
This also means skipping the hot tubs in winter (another rule I simply cannot bear).
这也就是说冬天按摩缸要略过不用了(另一个我简直不能忍受的规则)。
But I sense you gaily disregard this rule daily, as indeed do I.
但我感到，你每天都在快乐地忽略这一点，就像我一样。
So if you're in that situation, I say that the rule is to sleep when you can.
所以，假如你的处境也是那样的话，我的建议就是在你能够睡觉的时候就去睡觉。
As a rule, I don't use one column to comment on another.
我的原则就是不用任何一篇专栏文章对他人品头论足。
Are there signs or do I follow the 21 day rule?
有没有什么征兆或者去遵循21天法则？
蝙蝠侠：我有一个规则。
For myself, I try to live the Golden Rule (and fail often).
对我而言，我试图生活在黄金法则里(但经常失败)。
I wish I'd known about that rule earlier ", she said."
“我要是早点知道这个规矩就好了！”她说。
But I immediately have the direction by using the corkscrew rule.
有了螺旋锥法，很快就能得出方向，通过运用右手螺旋法则。
I had a rule of thumb as a reporter.
我有一个作为记者的法则。
I had a rule of thumb as a reporter.
我有一个作为记者的法则。
应用推荐