我回了一封短信。
"I need to get this mess cleaned up", I replied with my head down.
“我要把这里弄干净”,我低着头答到。
"Of course I shall, if the doctor comes with us," replied the child.
“如果医生和我们一起去,我当然去。”孩子回答道。
"You will treat me," replied I, "with more civility, when you know me better."
“你要对我”我回答说,“更礼貌一点,等你更了解我的时候。”
He replied, "I had lunch with God."
男孩回答道:“我和上帝吃午饭了。”
The priest replied, "That's OK, I got him with the door.
神父说:“没事,我已经用车门砸到他了!”
She replied, "I ate cookies in the park with God."
老婆婆回答道:“我在公园和上帝吃饼干了。”
"No," I replied. "I hit my finger with the hammer and it hurts."
“没有,”我回答,“锤子砸到了我的手指头,好疼啊!”
The Lord replied, "My Presence will go with you, and I will give you rest."
耶和华说:“我必亲自和你同去,使你得安息。”
Xuande replied, "I need discuss this matter with my new wife."
玄德曰:“必须与夫人商议。”
'Never did anything?' I replied, with a bitter smile.
“没有什么对不起我吗?”我带着苦笑争辩说。
"I wish I had had a lick at them with the gun first," he replied.
“我但愿我是第一个打中他们的。”他答道。
The bull replied: "I am very sorry, but I have an appointment with a lady;".
公牛回答道:“十分成抱歉,我与一位女士有个约会。”
No, " I replied. "I hit my finger with the hammer and it hurts. "
“没有,”我回答,“我用锤子砸到了手指,它受伤了。”
The son replied: Dad I am fed up with my life!
儿子回答:爸爸,我无法忍受我的妻子!
Jane replied. "I would prefer a man with a personality that is complementary to mine."
简回答说,“我更喜欢一个跟我个性互补的男人。”
"I'll miss you," I replied, and with those last words I was off.
“我会想你的。”我回答。说完这最后几句话,我走了。
She replied with a smile, "I don't know what this is about."
她微笑的回答:“我不清楚这是怎么回事。”
"I understand you, " he replied, with an expressive smile, and a voice perfectly calm;
鴵“我明白你的意思,”威洛比意味深长地微微一笑,带着极其镇定的语气说道。
"I understand you, " he replied, with an expressive smile, and a voice perfectly calm;
鴵“我明白你的意思,”威洛比意味深长地微微一笑,带着极其镇定的语气说道。
应用推荐