I am old enough to remember the War, but only just.
我这个年龄足以记住那场战争,不过只是勉强记得。
I remember thinking you were not handsome enough for me.
我记得我曾认为你不够帅。
But even as I do, I will try to remember that any connection I'm lucky enough to find with someone is far more important than whatever story that connection might tell.
然而即便我喜欢故事,我仍将努力去记住这一点——任何我有幸能从某个人身上找到的感觉,都远比这种感觉所讲述的故事来得重要。
So next time I get that 3 p.m. slow down, I'll have an egg. If I'm alert enough to remember.
所以下次再到下午三点钟效率低下的时候,如果能撑住想起来这个研究,我会吃个鸡蛋。
"I wasn" t sure he "d remember," I say, "or have enough on hand."
“我当时不确定他会记得,”我说,“也不确信他手边会有足够的袜子。”
"I wasn" t sure he "d remember," I say, "or have enough on hand."
“我当时不确定他会记得,”我说,“也不确信他手边会有足够的袜子。”
应用推荐