I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.
我原则上是同意它的，但我怀疑在实践中它是否会发生。
I use this example to simply demonstrate the principle.
我用这个例子来简单地证明这个原理。
I start out here from the principle of his innocence.
这里，我将从他是无辜的这一原则入手。
I have already fought for that principle in court and will do so again in the future.
我已经在法庭中为了这个原则而战斗过，在将来也会继续如此。
I study nature because I am curious like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
I study nature because I am curious, like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use, that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
I do my best to live by this simple principle, but it is certainly very hard and quite complicated.
我一直都是尽我最大的努力用这条简单的原则生存的，但是，它真的很困难并且很复杂。
I leap into the uncertainty principle.
我跳入测不准原理。
I call it the universal principle of risk management pooling and the hedging of risk.
我称之为，风险管理的普遍原则，风险汇聚和风险对冲。
On your second question, I already answered in principle just now.
关于第二个问题，刚才我已作出原则回应。
It is the principle I contend for, not individual or private benefit.
我奋斗争取的是原则而不是个人的私利。
On principle, I had nothing against the idea.
原则上，我并不反对这个主意。
By following that principle I have gotten lucky with changes time and time again.
通过采用这样的原则，我在面对变化时游刃有余。
I believe this is an auteur principle and one I stand by.
我相信并坚持这是导演该有的原则。
And this casts the principle of talion, I hope, in a new light.
这以一种新的见解反映了报复的原则。
I want to stress in principle that China-US trade and economic cooperation is mutually beneficial.
我想原则强调，中美之间的经贸合作是互利双赢的。
I understand the attraction of this. And it makes sense in principle.
我理解这种做法的魅力所在，而且原则上说也合情合理。
I want you to be able to understand the principle.
我想要你能理解原理。
And so, in principle, that is where I would have to put my finger for it to stay.
所以，从原则上讲，那就是我用手指去稳定它的地方。
But I want to emphasize that these reforms are rooted in a simple principle.
但是我要强调的是，这些变革都基于一个简单的准则。
Look, in principle I suppose there are three different reactions.
大体上我假定有三种不同的反应。
I accept the suggestion on principle.
根据原则，我接受这些建议。
I refuse to go there, on principle.
我原则上拒绝到那儿去。
But how can I know this uniformity principle?
但是我怎么知道这个统一的原则？
I found myself entirely in agreement with this principle.
我发现自己完全同意这个原则。
我是一个有原则的人。
And promise an own matter have to unconditional completion, this is also I personal principle!
而答应自己的事就必须无条件的完成，这也是我个人原则！
These things work, I understand, on the principle of nuclear fusion.
据说这些东西是根据核聚变的原理运转的。
These things work, I understand, on the principle of nuclear fusion.
据说这些东西是根据核聚变的原理运转的。
应用推荐