I became a teacher because I preferred books and people to politics.
我成为了一名教师是因为我更喜欢书籍和人而不是政治。
I preferred the job of reporter.
我更喜欢记者这个工作。
I preferred the title of reporter.
我更喜欢记者这个头衔。
I preferred him not to go to the zoo with us.
我不喜欢他同我们一块去动物园。
I preferred to come and deal with him personally.
我宁愿来亲自同他交涉。
I preferred to stay behind rather than go with you.
我宁愿留下来不愿和你们去。
I preferred the second one, where I have a choice.
我更喜欢第二个，在那里我可以选择。
I preferred it that way... or maybe even shirtless.
我更喜欢这种方式。或者甚至赤膊上阵。
But as a translator, I preferred to be as innocent as possible, a blank page.
但作为一个翻译，我宁愿我尽可能地天真，如一张空白页。
Now, I seem to recall that you guys mostly preferred the other method.
你们大部分还是偏爱另一种方法的。
I would have preferred 1%, but oh well.
我更希望是1%，但是，好吧。
I believe he would have preferred it this way.
我想他们会更喜欢这种方式。
I told him that I still preferred not to do so.
我告诉他，我依然选择不会那样做。
I would have preferred some, a bit more guidance maybe.
我更喜欢那种指导多一些的环境。
I still preferred somehow to remain a Chinese lady.
我其实想保持做个中国女人。
I offered him my pen, but he preferred to use his own.
我主动把我的笔递给他，可是他宁愿用他自己的。
Now, is this the deal I would have preferred?
那么现在这次谈判是不是我喜欢的呢？
It is not a "free market" and I have always preferred forex.
这不是“自由市场”，而我一直更喜欢外汇交易。
Ex 1: I believe that this is a preferred alternative to us.
例1：我认为这对我们而言是个更好的选择。
My mother preferred that I do it in no time.
我妈妈宁愿我马上做那件事。
I said that I still preferred to stay in the university.
我说还是愿意呆在学校里。
Yes, I have used it but it is not my preferred choice.
是，我用手机看过新闻，但这不是我的首要选择。
I personally would have preferred to have played in the evening.
我个人更喜欢在傍晚比赛。
I personally would have preferred to have played in the evening.
我个人更喜欢在傍晚比赛。
应用推荐