Alas! You only remind me of what I have lost.
唉！你只是让我想起我失去了什么。
Of course, I only mean if you did not object.
当然，我只是说如果你不反对的话。
I only did the equipment as you see.
如你所见，我只能做到这些事情。
Not only have I caught you now, but I also caught another person.
我现在不仅抓到了你，我还抓到了另一个人。
I only want to give pleasure to you fellows.
我只是想让你们高兴。
Hello my one and only love, I miss you every day and can not even sleep.
您好，我唯一的爱，我每天都想念您，甚至不能睡觉。
I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!
我敢打赌你染头发只是因为你嫉妒我的秀发!
Do you think, perhaps, my little Donkey, that I have brought you here only to give you food and drink?
我的小毛驴，也许你以为我把你带到这里来，只是为了给你吃的喝的吗？
I put it to you that you are the only person who had a motive for the crime.
我跟你说白了，你是唯一有作案动机的人。
'If only I had known you then,' he said wistfully.
“要是我那时认识你就好了。”他向往地说道。
I can only treat you as my employer, not as an ordinary person.
我只能把你作为我的雇主，而不能当做一个普通人。
I thought the only thing funny about you was your haircut!
我以为你唯一好笑的地方就是你的发型！
Of course it's frightfully fascinating, but you see I am only a little girl.
当然，这好极了，但是你们知道，我只是一个小姑娘。
But I will promise to forgive you only if you find my ring.
我保证只要你找到我的戒指，我就会原谅你。
If it were only one hour, I might wait for you.
如果只要等一个小时，我可能会等你。
You know, I met my girlfriend's parents for the first time only yesterday.
你知道的吗，我昨天才第一次见到我女朋友的父母。
If I could only walk with you, Heidi, and climb round everywhere!
如果我能和你一起走，海蒂，到处爬就好了！
I am only too pleased to help you.
我非常乐意帮助你。
If I only could see all the things you told me so much about!
要是我能看到你告诉我的那么多事情就好了！
Tomorrow, indeed, you may be saying to yourself, oh, if only I had noticed sooner!
明天，你也许会对自己说，啊，要是我早点注意到就好了！
Although we have only met by chance, I can see you are a very remarkable girl with a clear purpose in life.
虽然我们萍水相逢，可是我觉得你是个了不起的有志气的姑娘。
I would have made a big mistake only you advised.
要不是听了你的劝告，我可犯大错误了。
You: No, I need only one branch of physics.
你：不用了，我只需要物理学其中的一个分支就够了。
Because I am lonely only when you cannot see me.
因为我只有在你看不见我的时候，我才最寂寞。
Only if I know you all happy, I will be happy too.
只要我知道你们都快乐，我也会快乐。
Mel:If storage is your only worry, I can help you there.
如果库存是你唯一的顾虑，我可以帮你。
I only buy organic! Don't you?
我只购买有机食品，你呢？
A.W.: Read it in private. I only want you and Mom to know about this right now.
小温：就你自己看，别让别人看到！这事儿，现在只能让你和老妈知道。
I swear, you are the only one in my life I love.
我发誓我今生只爱你一个。
I swear, you are the only one in my life I love.
我发誓我今生只爱你一个。
应用推荐